TR Sun - Superpowers - перевод текста песни на русский

It feels like Saturday to Sunday

Такое чувство, будто с субботы на воскресенье,

I don't get no sleep

Я совсем не сплю.

Two ears n one mouth listen twice as much as I speak

Два уха, один рот – слушаю я вдвое больше, чем говорю.

Divergent neurons hold my power thats makes me unique

Нейроны, расходящиеся в стороны, – вот моя сила, то, что делает меня уникальным.

Feeling lost I meditate n I see all that I seek

Когда теряюсь, медитирую, и вижу всё, что ищу.

Super powers super powers

Суперспособности, суперспособности,

I know I got super powers

Я знаю, у меня есть суперспособности.

Static shock don't need a glock

Статика бьёт точнее пистолета.

I need a pen and a page

Мне нужны лишь ручка и страница,

Write wise words I'm a sage

Пишу мудрые слова, я – мудрец.

Spit fire call me a mage

Изрыгаю пламя, назови меня магом.

Spit fire here come the bars

Изрыгаю пламя, вот и панчи,

I am the Avatar

Я – Аватар,

I'm Turuk Makto

Я – Турук Макто,

I make free throws

Я забрасываю мячи в кольцо.

Just watch my eyes my tats gon' glow

Просто смотри в мои глаза – мои татуировки засветятся,

N maybe When I start the show

И, может быть, когда начну шоу,

I'll zanshin leveling up

Я войду в заншин, поднимусь на уровень,

The exceptional measuring up

Исключительный, соответствующий,

My mood is spiraling up

Моё настроение стремительно улучшается,

This album done in a week

Этот альбом сделан за неделю,

I made 1000 tracks fore I got to all these beats

Я сделал тысячу треков, прежде чем добрался до всех этих битов.

I Tried 100 other things 'fore I settled on weed

Я перепробовал 100 других вещей, прежде чем остановился на траве.

It took about 10 years to finally ease off the bottle

Мне понадобилось около 10 лет, чтобы, наконец, отказаться от бутылки,

And Now I finally did n now I'm fuckin a model

И теперь я, наконец, сделал это, и теперь я трахаю модель.

I know the flow goin crazy you gon feel it n wobble

Я знаю, этот поток сводит с ума, ты почувствуешь это и задрожишь.

You Hear the terminator tag then the bass it's colossal

Ты слышишь тэг "Терминатора", а затем бас – это колоссально.

It feels like Saturday to Sunday

Такое чувство, будто с субботы на воскресенье,

I don't get no sleep

Я совсем не сплю.

Two ears n one mouth listen twice as much as I speak

Два уха, один рот – слушаю я вдвое больше, чем говорю.

Divergent neurons hold my power thats makes me unique

Нейроны, расходящиеся в стороны, – вот моя сила, то, что делает меня уникальным.

Feeling lost I meditate n I see all that I seek

Когда теряюсь, медитирую, и вижу всё, что ищу.

Sooner or later I'm gonna fly

Рано или поздно я полечу,

If not in life then in death I'll be right

Если не в жизни, то в смерти я буду прав.

Already prepared twice close light

Уже дважды приготовился, выключи свет,

I only ever feel life in the night

Я чувствую себя живым только ночью.

Nights are for pain

Ночи для боли,

Nights are for love

Ночи для любви,

Nights are for dreaming of beautiful doves

Ночи для того, чтобы мечтать о прекрасных голубках.

I seen em cry

Я видел, как они плачут,

No tellin you why

Не могу сказать тебе, почему,

If answers desired you must look inside

Если хочешь получить ответы, нужно заглянуть внутрь себя.

Don't worry bout nothin cuz you be alright

Не беспокойся ни о чём, ведь всё будет хорошо.

Just make sure you hold a few memories tight

Просто убедись, что ты крепко держишься за несколько воспоминаний,

Now let the rest go no it's not a slight

А теперь отпусти всё остальное, нет, это не оскорбление,

It's just part of life to flourish and grow

Это просто часть жизни – расцветать и расти.

Stunt if you got it let's give em a show

Выпендривайся, если можешь, давай устроим им шоу.

Not rappin bout killin

Не читаю рэп об убийствах,

Not rappin bout hoes

Не читаю рэп о шлюхах,

I'm rappin bout me

Я читаю рэп о себе,

Yeah I am Jon snow

Да, я – Джон Сноу,

That means I'm the lead

Это значит, что я главный,

The Prince who is promised

Принц, который был обещан.

Now bow 'fore a king

А теперь поклонись перед королём.

It feels like Saturday to Sunday

Такое чувство, будто с субботы на воскресенье,

I don't get no sleep

Я совсем не сплю.

Two ears n one mouth listen twice as much as I speak

Два уха, один рот – слушаю я вдвое больше, чем говорю.

Divergent neurons hold my power thats makes me unique

Нейроны, расходящиеся в стороны, – вот моя сила, то, что делает меня уникальным.

Feeling lost I meditate n I see all that I seek

Когда теряюсь, медитирую, и вижу всё, что ищу.

TR Sun - Superpowers

Текст и перевод песни TR Sun - Superpowers

Альбом