On the Floor - Mel Bang перевод на французский

On the Floor

Real girls get down on the floor
I get money what you want
His and hers
(Bust it for a boss)

Real girls get down on the floor
She a baddie she gon'
Bust it for a boss
Up and down
Comin' down on the pole
I get money what you want
His and hers
Real girls get down
On the floor
She a baddie she gon'
Bust it for a boss
(Bust it for a boss)
Up and down coming down
On the pole
I get money what you want
His and hers
Real girls get down
On the floor
She a baddie she gon'
Bust it for a boss
Up and down
Comin' down on the pole
I get money what you want
His and hers

What's the deal, what's the deal
Tell me what's the deal
How it feel how it feel
When a real nigga want you
Slide out to the hills
Condo with the view
Course it's gon be litty
What you wan' do
Slide out wit ya friends
Couple bottles, couple pills
I might pop a seal if I want to
Slid in my DM's
Twerkin' to that Nympho
What it's hittin' for
Just a playa from the city
Tell you how it is
I done been down
I done been lit
So get out on the floor
And get it how you live
'Cuz you only live once
Ain't no sequels
Live from that private room
I been sippin' on that D'usse
Since I pull up in that
New Cedez
She tryna be my new bae

Real girls get down on the floor
She a baddie she gon'
Bust it for a boss
Up and down
Comin' down on the pole
I get money what you want
His and hers
Real girls get down on the floor
She a baddie she gon'
Bust it for a boss
(Bust it for a boss)
Up and down coming down
On the pole
I get money what you want
His and hers
Real girls get down on the floor

Sur le Dancefloor

Les vraies filles descendent sur le dancefloor
Je gagne de l'argent, que veux-tu ?
Pour lui et pour moi
(Déhanche-toi pour un boss)

Les vraies filles descendent sur le dancefloor
Elle est canon, elle va
Déhancher pour un boss
De haut en bas
Descendre sur la barre
Je gagne de l'argent, que veux-tu ?
Pour lui et pour moi
Les vraies filles descendent
Sur le dancefloor
Elle est canon, elle va
Déhancher pour un boss
(Déhanche-toi pour un boss)
De haut en bas, elle descend
Sur la barre
Je gagne de l'argent, que veux-tu ?
Pour lui et pour moi
Les vraies filles descendent
Sur le dancefloor
Elle est canon, elle va
Déhancher pour un boss
De haut en bas
Descendre sur la barre
Je gagne de l'argent, que veux-tu ?
Pour lui et pour moi

Quel est le deal, quel est le deal
Dis-moi quel est le deal
Comment tu te sens, comment tu te sens
Quand un vrai mec te veut
On va dans les collines
Un condo avec vue
Bien sûr que ça va être fou
Que veux-tu faire
On sort avec tes amies
Quelques bouteilles, quelques pilules
Je peux ouvrir une bouteille si je veux
Tu m'as glissé un message
Tu twerk sur ce "Nympho"
Ce que ça fait pour toi
Juste un mec de la ville
Je te dis comment c'est
J'ai déjà été en bas
J'ai déjà été au top
Alors descends sur le dancefloor
Et fais ce que tu veux
Parce que tu ne vis qu'une fois
Pas de suite
En direct de cette chambre privée
Je sirote ce D'usse
Depuis que je suis arrivé dans cette
Nouvelle Cédez
Elle essaie d'être ma nouvelle copine

Les vraies filles descendent sur le dancefloor
Elle est canon, elle va
Déhancher pour un boss
De haut en bas
Descendre sur la barre
Je gagne de l'argent, que veux-tu ?
Pour lui et pour moi
Les vraies filles descendent sur le dancefloor
Elle est canon, elle va
Déhancher pour un boss
(Déhanche-toi pour un boss)
De haut en bas, elle descend
Sur la barre
Je gagne de l'argent, que veux-tu ?
Pour lui et pour moi
Les vraies filles descendent sur le dancefloor