Текст и перевод песни Mel Muñiz - Somos Hermanas
Salvaje
lirios
Des
lys
sauvages
Blanca
nuestra
penas
Blanche
est
notre
peine
Perfumadas
azucenas
Des
fleurs
de
lys
parfumées
Pureza
y
amor
Pureté
et
amour
Y
amor
Et
amour
Campo
de
amapolas
Champ
de
coquelicots
Fuego
en
nuestras
venas
Le
feu
dans
nos
veines
Brillante
madre
perla
Mère-perle
brillante
Un
mar,
un
mar
sin
dolor
Une
mer,
une
mer
sans
douleur
Sin
dolor
Sans
douleur
Es
que
unidas
somos
eternas
Car
unies
nous
sommes
éternelles
Guerreras
Guerrières
Todo
e′te
tormento
que
domina
Tout
ce
tourment
qui
domine
Cayendo
está
Est
en
train
de
tomber
Somos
hermanas
Nous
sommes
des
sœurs
Todas
hermanas
Toutes
des
sœurs
Somos
hermanas
Nous
sommes
des
sœurs
Todas
hermanas
Toutes
des
sœurs
Somos
hermanas
Nous
sommes
des
sœurs
Somos
diosas
de
fuego
en
celebración
(todas
hermanas)
Nous
sommes
des
déesses
de
feu
en
célébration
(toutes
des
sœurs)
Y
ritual
envueltas
en
flores
ellas
(somos
hermanas)
Et
rituel
enveloppé
de
fleurs
elles
(nous
sommes
des
sœurs)
Que
juntas
somos
la
estrella
(somos
hermanas)
Ensemble
nous
sommes
l'étoile
(nous
sommes
des
sœurs)
El
abrazo
al
respirar
(todas
hermanas)
L'étreinte
à
respirer
(toutes
des
sœurs)
Gestante
orquídea
Orchidée
enceinte
Somos
nuestras
dueñas
Nous
sommes
nos
propres
maîtresses
Las
rosadas
azaleas
Les
azalées
roses
Su
fuerza
y
honor
Sa
force
et
son
honneur
Refugio
de
magnolia
Refuge
de
magnolia
Toda
persistencia
Toute
la
persistance
Nuestro
orgullo
y
persistencia
Notre
fierté
et
notre
persistance
Pura
devoción
Pure
dévotion
Es
que
unidas
somos
eternas
Car
unies
nous
sommes
éternelles
Guerreras
Guerrières
Todo
e'te
tormento
que
domina
Tout
ce
tourment
qui
domine
Cayendo
está
Est
en
train
de
tomber
Somos
hermanas
Nous
sommes
des
sœurs
Todas
hermanas
Toutes
des
sœurs
Somos
hermanas
Nous
sommes
des
sœurs
Todas
hermanas
Toutes
des
sœurs
Somos
hermanas
Nous
sommes
des
sœurs
Somos
diosas
de
fuego
en
celebración
(todas
hermanas)
Nous
sommes
des
déesses
de
feu
en
célébration
(toutes
des
sœurs)
Y
ritual
envueltas
en
flores
ellas
(somos
hermanas)
Et
rituel
enveloppé
de
fleurs
elles
(nous
sommes
des
sœurs)
Que
juntas
somos
la
estrella
(somos
hermanas)
Ensemble
nous
sommes
l'étoile
(nous
sommes
des
sœurs)
El
abrazo
al
respirar
(todas
hermanas)
L'étreinte
à
respirer
(toutes
des
sœurs)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.