Far Away - Mel Parsons перевод на немецкий

Far Away

Far far away you're so far away
Far far away I want it to stay that way
Far far away but you're on my mind
Far far away I thought I'd left you behind
It can wake me up it can make me dive
It can dry my face or bring the waters down
Noone I know cos I won't be seeing you round
Far far away you're so far away
Far far away I want it to stay that way
Far far away but you're on my mind
Far far away I thought I'd left you behind
It can bring me up like a soaring kite
It can bring me down like turning off the light
I can sail away you're the melody of his life
You can bring me back pour water on his pride, your so
Far far away you're so far away
Far far away I want it to stay that way
Far far away but you're on my mind
Far far away I thought I'd left you behind
Time goes slow, further you stray
I am at peace now, you're far away, and there's
Too much that's been said, and there's too much on the table
I'm goin' to get me goin', as soon as I am able, yeah, there's
Too much that's been said, and there's too much on the table
I'm goin' to get me goin', just as soon as I am able, you're
Far far away you're so far away
Far far away I want it to stay that way
Far far away but you're on my mind
Far far away I thought I'd left you behind
Far far away now there's too much on the table
Far far away, as soon as I am able
Far far away, yeah I don't want to see you no more
Far far away I thought I'd closed that door
Far far away far away
Far far away, I want it to stay that way

Weit weg

Ganz weit weg, du bist so weit weg
Ganz weit weg, ich will, dass es so bleibt
Ganz weit weg, aber du bist in meinen Gedanken
Ganz weit weg, ich dachte, ich hätte dich hinter mir gelassen
Es kann mich aufwecken, es kann mich abtauchen lassen
Es kann mein Gesicht trocknen oder die Tränen fließen lassen
Keinen, den ich kenne, denn ich werde dich nicht mehr treffen
Ganz weit weg, du bist so weit weg
Ganz weit weg, ich will, dass es so bleibt
Ganz weit weg, aber du bist in meinen Gedanken
Ganz weit weg, ich dachte, ich hätte dich hinter mir gelassen
Es kann mich hochbringen wie ein steigender Drachen
Es kann mich runterziehen, als würde man das Licht ausmachen
Ich kann davonsegeln, du bist die Melodie seines Lebens
Du kannst mich zurückholen, Wasser auf seinen Stolz gießen, du bist so
Ganz weit weg, du bist so weit weg
Ganz weit weg, ich will, dass es so bleibt
Ganz weit weg, aber du bist in meinen Gedanken
Ganz weit weg, ich dachte, ich hätte dich hinter mir gelassen
Die Zeit vergeht langsam, je weiter du dich entfernst
Ich habe jetzt meinen Frieden, du bist weit weg, und da ist
Zu viel, was gesagt wurde, und es liegt zu viel auf dem Tisch
Ich werde mich auf den Weg machen, sobald ich kann, ja, da ist
Zu viel, was gesagt wurde, und es liegt zu viel auf dem Tisch
Ich werde mich auf den Weg machen, sobald ich nur kann, du bist
Ganz weit weg, du bist so weit weg
Ganz weit weg, ich will, dass es so bleibt
Ganz weit weg, aber du bist in meinen Gedanken
Ganz weit weg, ich dachte, ich hätte dich hinter mir gelassen
Ganz weit weg, jetzt liegt zu viel auf dem Tisch
Ganz weit weg, sobald ich kann
Ganz weit weg, ja, ich will dich nicht mehr sehen
Ganz weit weg, ich dachte, ich hätte diese Tür geschlossen
Ganz weit weg, weit weg
Ganz weit weg, ich will, dass es so bleibt