Текст и перевод песни Mel Parsons - In My Heart
It's
an
old
story
it's
nothing
new
Это
старая
история,
в
ней
нет
ничего
нового
Runs
it's
course
from
me
to
you
Бежит
своим
курсом
от
меня
к
тебе
Back
and
forth
red
grey
to
blue
Взад
и
вперед
от
красного
серого
к
синему
It's
an
old
story
it's
nothing
new
Это
старая
история,
в
ней
нет
ничего
нового
Spinning
round
the
washing
line
Вращение
вокруг
стиральной
линии
Hoping
I
can
make
you
mine
Надеясь,
что
я
смогу
сделать
тебя
своей
Chasing
flowers
throwing
stones
Гоняясь
за
цветами,
бросая
камни
The
grass
is
greener
across
the
road
Трава
через
дорогу
зеленее
In
my
heart
and
in
my
home
В
моем
сердце
и
в
моем
доме
I
would
like
for
you
to
roam
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
побродил
In
my
heart
and
in
my
home
В
моем
сердце
и
в
моем
доме
I
would
like
to
let
you
to
roam
Я
хотел
бы
позволить
тебе
побродить
Warm
me
up,
defrost
the
hours
Согрей
меня,
разморозь
часы.
Marveling
this
love
of
ours
Восхищаясь
этой
нашей
любовью
We
fell
in
like
two
lost
souls
Мы
влюбились
друг
в
друга,
как
две
потерянные
души
You
were
blue
and
I
was
cold
Тебе
было
грустно,
а
мне
было
холодно
Draw
the
curtains
up
to
the
chin
Задерните
занавески
до
подбородка
Trying
to
run
the
blood
back
in
Пытаюсь
вернуть
кровь
в
Cryptic
verses
come
and
go
Загадочные
стихи
приходят
и
уходят
All
I
want
is
you
to
know
Все,
что
я
хочу,
это
чтобы
ты
знал
In
my
heart
and
in
my
home
В
моем
сердце
и
в
моем
доме
I
would
like
for
you
to
roam
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
побродил
In
my
heart
and
in
my
home
В
моем
сердце
и
в
моем
доме
I
would
like
to
let
you
to
roam
Я
хотел
бы
позволить
тебе
побродить
The
block
is
long,
the
block
is
steep
Квартал
длинный,
квартал
крутой
Sometimes
you
wish
the
block
would
keep
Иногда
вам
хочется,
чтобы
блок
продолжал
It's
little
secrets
to
itself,
Это
маленькие
секреты
для
самого
себя,
It's
little
secrets
on
the
shelf
Это
маленькие
секреты
на
полке
In
my
heart
and
in
my
home
В
моем
сердце
и
в
моем
доме
I
would
like
for
you
to
roam
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
побродил
In
my
heart
and
in
my
home
В
моем
сердце
и
в
моем
доме
I
would
like
to
let
you
to
roam
Я
хотел
бы
позволить
тебе
побродить
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.