Текст и перевод песни Mel Savv - FOR MY BROTHERS

FOR MY BROTHERS

You're spinning me around, I think you're off the ground
I don't know where I'm at yet, see I said I am
You messed it up again, you messed it up again
You messed it up again, you messed it up again

Fuck that nigga jaystacks
Mel Savv

For my brothers, I'ma make a way
We all fucked up, we was sharing jays
Like it's a good day caught the uppy today
You ain't kickin' no bank, get the fuck out my face

Dead opps in a blunt, got me lookin' laced
Once I back out the G, watch him pick up his pace
Bro got booked man this shit crazy
Trap so hard, refuse to be lazy

Screamin' out four words, nigga, fuck you, pay me
I been rockin' this drip, got me feelin' wavy
I ain't nutting' in thots, you can't have my bitch
Wake up, getting' money, do it on the daily

Pouring lean on my food like this shit was gravy
Yeah, nigga, on apple, but no, you can't play me
I was out in the streets, but mama, she raised me
When I walk out the crib, she gon' pray for her baby

For my brothers, I'ma make a way
We all fucked up, we was sharing jays
Like it's a good day caught the uppy today
You ain't kickin' no bank, get the fuck out my face

Dead opps in a blunt, got me lookin' laced
Once I back out the G, watch him pick up his pace
Bro got booked man this shit crazy
Trap so hard, refuse to be lazy

Bitch, I'm a star, I'm high in the clouds
I ain't dissin' the opps, all them niggas clowns
I bet they duck when they hear that sound
Bow, bow, bow, now you on the ground

Bitch, I'm the plug, I got all the pounds
Jay's on my phone like they need it now
I'm making moves, something like a cow
Back then, you ain't know me, but you know me now

For my brothers, I'ma make a way
We all fucked up, we was sharing jays
Like it's a good day caught the uppy today
You ain't kickin' no bank, get the fuck out my face

Dead opps in a blunt, got me lookin' laced
Once I back out the G, watch him pick up his pace
Bro got booked man this shit crazy
Trap so hard, refuse to be lazy

You're spinning me around, I think you're off the ground
I don't know where I'm at yet, see I said I am
You messed it up again, you messed it up again
You messed it up again, you messed it up again
Wherever I am, see how the hell I am
You're meant to find me
You're meant to find me

POUR MES FRÈRES

Tu me fais tourner, j'ai l'impression que tu es hors sol
Je ne sais pas où je suis encore, tu vois, j'ai dit que j'étais
Tu as encore tout gâché, tu as encore tout gâché
Tu as encore tout gâché, tu as encore tout gâché

Fous le camp, Jaystacks
Mel Savv

Pour mes frères, je vais me faire un chemin
On était tous foutus, on se partageait des jay's
Comme c'est une bonne journée, on a attrapé l'uppy aujourd'hui
Tu ne te bats pas pour la banque, dégage de ma vue

Des oppos morts dans un pétard, ça me donne l'air défoncé
Une fois que je suis de retour du G, regarde-le accélérer
Mon frère s'est fait booker, mec, cette merde est folle
Le piège est si dur, je refuse d'être paresseux

Je crie quatre mots, mec, va te faire foutre, paie-moi
J'ai rocké ce drip, ça me donne l'impression d'être wavy
Je ne me fais pas de plaisir avec des thots, tu ne peux pas avoir ma meuf
Réveille-toi, gagne de l'argent, fais-le tous les jours

Je verse du lean sur ma bouffe, comme si cette merde était de la sauce
Ouais, mec, sur Apple, mais non, tu ne peux pas me jouer
J'étais dans la rue, mais maman, elle m'a élevé
Quand je sors de la maison, elle prie pour son bébé

Pour mes frères, je vais me faire un chemin
On était tous foutus, on se partageait des jay's
Comme c'est une bonne journée, on a attrapé l'uppy aujourd'hui
Tu ne te bats pas pour la banque, dégage de ma vue

Des oppos morts dans un pétard, ça me donne l'air défoncé
Une fois que je suis de retour du G, regarde-le accélérer
Mon frère s'est fait booker, mec, cette merde est folle
Le piège est si dur, je refuse d'être paresseux

Ma belle, je suis une star, je suis haut dans les nuages
Je ne dénigre pas les oppos, tous ces mecs sont des clowns
Je parie qu'ils se cachent quand ils entendent ce son
Bow, bow, bow, maintenant tu es au sol

Ma belle, je suis le plug, j'ai tous les kilos
Les Jay's sont sur mon téléphone, comme s'ils en avaient besoin maintenant
Je fais des mouvements, quelque chose comme une vache
Avant, tu ne me connaissais pas, mais maintenant tu me connais

Pour mes frères, je vais me faire un chemin
On était tous foutus, on se partageait des jay's
Comme c'est une bonne journée, on a attrapé l'uppy aujourd'hui
Tu ne te bats pas pour la banque, dégage de ma vue

Des oppos morts dans un pétard, ça me donne l'air défoncé
Une fois que je suis de retour du G, regarde-le accélérer
Mon frère s'est fait booker, mec, cette merde est folle
Le piège est si dur, je refuse d'être paresseux

Tu me fais tourner, j'ai l'impression que tu es hors sol
Je ne sais pas où je suis encore, tu vois, j'ai dit que j'étais
Tu as encore tout gâché, tu as encore tout gâché
Tu as encore tout gâché, tu as encore tout gâché
Où que je sois, tu vois comment je suis
Tu es censé me trouver
Tu es censé me trouver