Текст и перевод песни Mel Tillis - Come on and Sing

Come on and Sing

Come on and sing girl sing boy sing a happy song
Come on and sing girl sing boy this old world may not last long

Most everybody's doin' too much fighting and there's not
Enough singing going on
How many people have you ever seen fight while they were singing a song
Come on and sing...

Most everybody's mistreating one another just fight a personal game
But that wouldn't happen to the sisters and the brothers
When they hold back their heads and sing
Come on and sing...
[ Ac.guitar ]
Most everybody's doin' too much talking talking and they just get mad
So if all that talking's gonna make you unhappy why don't just seeing be glad
Come on and sing...

Давайте споём

Давай споём, девочка, спой, мальчик, спой веселую песню,
Давай споём, девочка, спой, мальчик, этот старый мир может не продержаться долго.

Почти все слишком много дерутся, и недостаточно
Поют.
Сколько людей ты видел дерущимися, когда они пели?
Давай споём...

Почти все плохо обращаются друг с другом, просто играют в личную игру,
Но этого не случилось бы с сестрами и братьями,
Если бы они запрокинули головы и запели.
Давай споём...
[ Акустическая гитара ]
Почти все слишком много говорят, говорят, и просто сердятся,
Так что, если все эти разговоры делают тебя несчастной, почему бы просто не петь, будь счастливой.
Давай споём...