Текст и перевод песни Mel Tillis - Goodbye Wheeling

Goodbye Wheeling

Well I've been reeling around Wheeling West Virginia just a little too long
Well I gotta be leaving cause one deceiving free wheeling woman done me wrong
And it's goodbye Wheeling West Virginia no I don't guess I'll settle down
Since she don't need me Lord I can't see me any longer hanging round this old town
Cause I've got a feeling that I've been concealing many thoughts about traveling on
Cause things ain't grooving so I'd better be a moving
When you wake up in the morning big Wheeling I'm gonna be gone gone gone
[ Guitar ]
Well it's goodbye Wheeling West Virginia...
Goodbye Wheeling I said goodbye Wheeling bye bye so long oh goodbye Wheeling

Прощай, Уиллинг

Долго я кутил в Уиллинг, Западная Вирджиния, слишком уж долго.
Я должен уйти, потому что одна обманщица, любительница лёгкой жизни, разбила мне сердце.
И прощай, Уиллинг, Западная Вирджиния, не думаю, что я здесь останусь.
Раз ты меня не любишь, не вижу смысла больше слоняться по этому городу.
Потому что я чувствую - я скрывал от себя желание отправиться в путь.
Всё идёт не так гладко, поэтому мне лучше уйти.
Когда ты проснёшься утром, Уиллинг, меня уже и след простыл.
[ Гитара ]
Что ж, прощай, Уиллинг, Западная Вирджиния...
Прощай, Уиллинг, я сказал: прощай, Уиллинг, прощай, пока, о, прощай, Уиллинг.