Heaven Everyday - Mel Tillis перевод на немецкий

Heaven Everyday

If an angel wears a housewife's dress
And fills a home with happiness
One wakes me gently every morning
And serves my coffee with a kiss

My life is heaven everyday
Because of all the love you give
Your smile drives all my cares away
And makes life heaven everyday

If heaven is all they say
I know for certain I've found mine
Your tender touch and understanding
Makes my life heaven all the time

My life is heaven everyday
Because of all the love you give
Your smile drives all my cares away
And makes life heaven everyday

Himmel jeden Tag

Wenn ein Engel das Kleid einer Hausfrau trägt
Und ein Zuhause mit Glück erfüllt
Eine weckt mich sanft jeden Morgen
Und serviert meinen Kaffee mit einem Kuss

Mein Leben ist jeden Tag der Himmel
Wegen all der Liebe, die du gibst
Dein Lächeln vertreibt all meine Sorgen
Und macht das Leben jeden Tag zum Himmel

Wenn der Himmel all das ist, wovon sie reden
Weiß ich sicher, dass ich meinen gefunden habe
Deine zärtliche Berührung und dein Verständnis
Machen mein Leben jederzeit zum Himmel

Mein Leben ist jeden Tag der Himmel
Wegen all der Liebe, die du gibst
Dein Lächeln vertreibt all meine Sorgen
Und macht das Leben jeden Tag zum Himmel