Текст и перевод песни Mel Tillis - Something Special
I've
been
a
lot
of
places
and
I've
seen
a
lot
of
faces
Я
побывал
во
многих
местах
и
видел
много
лиц,
I've
crossed
a
lot
of
bridges
and
I've
even
branded
through
Пересёк
много
мостов
и
даже
прошёл
сквозь
огонь.
But
when
I
look
behind
me
the
only
thing
that
blinds
me
Но
когда
я
оглядываюсь
назад,
единственное,
что
слепит
меня,
Is
a
tear
that
I
cry
over
you
Это
слеза,
что
я
роняю
по
тебе.
Cause
you
are
something
special
to
me
something
special
as
can
be
Потому
что
ты
для
меня
нечто
особенное,
особенное,
как
никто
другой.
There'll
never
be
another
I
could
love
so
tenderly
Больше
никогда
не
будет
той,
кого
я
мог
бы
любить
так
нежно.
Cause
you're
something
special
to
me
Ведь
ты
для
меня
нечто
особенное.
[ Piano
]
[ Играет
пианино
]
My
life
is
like
a
highway
with
many
different
byways
Моя
жизнь
как
дорога
со
множеством
разных
путей,
I've
turned
a
lot
of
corners
haven't
missed
a
lot
of
signs
Я
свернул
за
многими
поворотами,
не
пропустил
много
знаков.
I
trade
all
my
tomorrows
if
only
I
could
borrow
Я
бы
отдал
всё
своё
завтра,
если
бы
только
мог
вернуть
Just
today
I'm
through
when
you
were
mine
Хотя
бы
сегодняшний
день,
когда
ты
была
моей.
Cause
you
are
something
special...
Потому
что
ты
для
меня
нечто
особенное...
Something
special
to
me
Нечто
особенное
для
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.