Stomp Them Grapes - Mel Tillis перевод на немецкий

Stomp Them Grapes

Stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line

Well, I got up this morning and made it downtown
Started mighty early just makin' my rounds
Well, I had me a woman she left me alone
I got to lose these blues before I take myself back home

So stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line
I said stomp, stomp them grapes and make that wine
'Cause there's a trouble man in trouble with a woman on his mind

Yesterday she loved me, today it's history
Why she should want to leave me is a deep dark mystery
I may not find the answer but I find me a jug
'Cause I'm gonna do some drinkin', boys, it's really got me fog

So stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line
I said stomp, stomp them grapes and make that wine
There's a trouble man in trouble with a woman

Stampft die Trauben

Stampft, stampft die Trauben und macht diesen Wein
Füllt ihn in eine Flasche, Jungs, und schickt ihn weiter die Linie entlang

Nun, ich bin heute Morgen aufgestanden und in die Stadt gegangen
Fing mächtig früh an, nur um meine Runden zu drehen
Nun, ich hatte 'ne Frau, sie hat mich allein gelassen
Ich muss diesen Blues loswerden, bevor ich wieder nach Hause gehe

So stampft, stampft die Trauben und macht diesen Wein
Füllt ihn in eine Flasche, Jungs, und schickt ihn weiter die Linie entlang
Ich sagte, stampft, stampft die Trauben und macht diesen Wein
Denn da ist ein Mann in Schwierigkeiten, in Schwierigkeiten mit einer Frau im Sinn

Gestern liebte sie mich, heute ist das Geschichte
Warum sie mich verlassen wollte, ist ein tiefes dunkles Geheimnis
Ich finde vielleicht nicht die Antwort, aber ich finde mir einen Krug
Denn ich werde etwas trinken, Jungs, es hat mich wirklich benebelt

So stampft, stampft die Trauben und macht diesen Wein
Füllt ihn in eine Flasche, Jungs, und schickt ihn weiter die Linie entlang
Ich sagte, stampft, stampft die Trauben und macht diesen Wein
Da ist ein Mann in Schwierigkeiten, in Schwierigkeiten wegen einer Frau