Текст и перевод песни Mel Tormé - I Love Each Move You Make

I Love Each Move You Make

Я люблю каждое твое движение

I love the way that you walk

Я люблю, как ты ходишь,

I love the way that you talk

Я люблю, как ты говоришь,

I love each move, each move you make

Я люблю каждое твое движение,

I love the way that you sing,

Я люблю, как ты поешь,

The way you do everything

Все, что ты делаешь,

I love each step, each step you take

Я люблю каждый твой шаг,

Please hold me in your arms,

Обними меня,

And let me feel your lips,

И позволь мне почувствовать твои губы,

So warm and close to mine;

Такие теплые и близкие к моим;

The thrill is divine!

Это божественное чувство!

Before you go away,

Прежде чем ты уйдешь,

Please let me try to say

Позволь мне сказать,

How much I love each move you make

Как сильно я люблю каждое твое движение,

Please hold me in your arms,

Обними меня,

And let me feel your lips,

И позволь мне почувствовать твои губы,

So warm and close to mine;

Такие теплые и близкие к моим;

The thrill is divine!

Это божественное чувство!

Before you go away,

Прежде чем ты уйдешь,

Please let me try to say

Позволь мне сказать,

How much I love each move you make, baby

Как сильно я люблю каждое твое движение, милая,

I can't for the life of me see

Я просто не могу понять,

How you move so eloquently

Как ты двигаешься так изящно,

I love each move you make

Я люблю каждое твое движение,

I love each move you make

Я люблю каждое твое движение,

Оцените перевод

Альбом

Great Gentlemen of Song 2: Spotlight On Mel Torme

дата релиза

03-11-2009

1 Oh, You Beautiful Doll
2 I've Got A Feeling I'm Falling
3 I Hadn't Anyone Till You
4 Carless Hands
5 Slylark
6 You're A Heavenly Thing
7 Bewitched
8 Sonny Boy
9 Recipe For Romance
10 Do, Do, Do
11 Heart And Soul
12 It's Too Late Now
13 You're Getting To Be A Habit With Me
14 I Love Each Move You Make
15 Blue Moon
16 Stompin' At The Savoy
17 My Buddy
18 Lullaby of the Leaves

Еще альбомы