Looking At You - Mel Tormé перевод на немецкий

Looking At You

Never saw such perfect beauty before
Never saw such charming manners what's more
Never saw such eyes of heavenly blue
Never saw what I see looking at you

I could never weary
Looking at you, looking at you

All thro' life, my dearie
Looking at you, looking at you

Wish that I was able
To make you say, "I do"

And sit across the breakfast table
Looking at you, looking at you

Dich ansehen

Nie sah ich zuvor solch vollkommene Schönheit
Nie sah ich solch bezaubernde Manieren noch dazu
Nie sah ich solch himmelblaue Augen
Nie sah ich, was ich sehe, wenn ich dich ansehe

Ich könnte nie müde werden
Dich anzusehen, dich anzusehen

Mein ganzes Leben lang, meine Liebste
Dich anzusehen, dich anzusehen

Ich wünschte, ich könnte
Dich dazu bringen, "Ja, ich will" zu sagen

Und dir am Frühstückstisch gegenübersitzen
Dich anzusehen, dich anzusehen