Fine and Dandy - Mel Torméперевод на немецкий
Please
forgive
this
platitude
Bitte
verzeih
mir
diese
Plattitüde
But
I
like
your
attitude
Aber
ich
mag
deine
Einstellung
You
are
just
the
kind
I've
had
in
mind
Du
bist
genau
die
Art,
die
ich
im
Sinn
hatte
And
never
could
find
Und
nie
finden
konnte
Honey,
I'm
so
keen
on
you
Süße,
ich
bin
so
vernarrt
in
dich
I
could
come
to
lean
on
you
Ich
könnte
mich
auf
dich
stützen
On
a
random
bay
An
irgendeiner
Bucht
Give
you
your
way
Dir
deinen
Willen
lassen
Do
what
you
say
Tun,
was
du
sagst
Gee,
it's
all
fine
and
dandy
Mensch,
es
ist
alles
fein
und
prima
Sugar
candy,
Zuckerstückchen,
When
I've
got
you
Wenn
ich
dich
habe
Then
I
only
see
the
sunny
side
Dann
sehe
ich
nur
die
Sonnenseite
Even
trouble
has
its
funny
side
Sogar
Ärger
hat
seine
lustige
Seite
When
you're
gone,
my
sugar
candy
Wenn
du
weg
bist,
mein
Zuckerstückchen
I
get
so
lonesome,
I
get
so
blue
Werde
ich
so
einsam,
werd'
ich
so
trüb
But
when
you're
handy
Aber
wenn
du
da
bist
It's
fine
and
dandy
Ist
es
fein
und
prima
But
when
you're
gone
Aber
wenn
du
weg
bist
What
can
I
do?
Was
kann
ich
tun?
Оцените перевод
1
With You
2 Lover’s Delight
3 Kokomo, Indiana
4 The Day You Came Along
5 South America Take It Away
6 That's Where I Came In
7 It’s Dreamtime
8 Fine and Dandy
9 Isn't It Romantic
10 Blues In The Night
11 What Is This Thing Called Love
12 Let’s Fall In Love
13 Who Cares What People Say
14 The Money Song
15 Hooray for Love
16 Get Out and Get Under
17 It’s the Sentimental Thing to Do
18 A Fine Romance
19 Wrap Your Troubles In Dreams
20 Back In Your Own Backyard
21 Ah, But It Happens
22 I Get Along Without You Very Well
23 My Baby Just Cares For Me
24 Love Is The Sweetest Thing
25 The Best Things In Life Are Free
26 It's Easy To Remember
27 How Long Has This Been Going On
28 When Is Sometime
29 Willow Grove
30 There's No One But You
31 You're Driving Me Crazy
32 County Fair
33 I Cover the Waterfront
34 Three Little Words
35 A Little Kiss Each Morning
36 Little White Lies
37 I Can't Give You Anything but Love
38 Abraham
39 I'm Yours
40 Try A Little Tenderness
2 Lover’s Delight
3 Kokomo, Indiana
4 The Day You Came Along
5 South America Take It Away
6 That's Where I Came In
7 It’s Dreamtime
8 Fine and Dandy
9 Isn't It Romantic
10 Blues In The Night
11 What Is This Thing Called Love
12 Let’s Fall In Love
13 Who Cares What People Say
14 The Money Song
15 Hooray for Love
16 Get Out and Get Under
17 It’s the Sentimental Thing to Do
18 A Fine Romance
19 Wrap Your Troubles In Dreams
20 Back In Your Own Backyard
21 Ah, But It Happens
22 I Get Along Without You Very Well
23 My Baby Just Cares For Me
24 Love Is The Sweetest Thing
25 The Best Things In Life Are Free
26 It's Easy To Remember
27 How Long Has This Been Going On
28 When Is Sometime
29 Willow Grove
30 There's No One But You
31 You're Driving Me Crazy
32 County Fair
33 I Cover the Waterfront
34 Three Little Words
35 A Little Kiss Each Morning
36 Little White Lies
37 I Can't Give You Anything but Love
38 Abraham
39 I'm Yours
40 Try A Little Tenderness
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.