Текст и перевод песни Mel Tormé - Oh, What A Night For Love
A
strawberry
moon,
blueberry
sky
Земляничная
Луна,
черничное
небо.
Polka
dot
stars
shining
on
high
Звезды
в
горошек
сияют
высоко
Everything's
right
Все
в
порядке.
Oh,
what
a
night
for
love
О,
что
за
ночь
для
любви!
A
lavender
breeze,
summer
perfume
Лавандовый
Бриз,
летний
аромат.
Sycamore
trees,
roses
in
bloom
Сикоморы,
розы
в
цвету.
Everything's
right
Все
в
порядке.
Oh,
what
a
night
for
love
О,
что
за
ночь
для
любви!
The
air
is
cool
Воздух
прохладный.
But
warm
are
your
lips
Но
твои
губы
теплые.
Warm
is
the
touch
Теплое
прикосновение.
Of
your
fingertips
Кончиками
пальцев.
Some
marshmallow
clouds,
silver
lagoon
Несколько
зефирных
облаков,
серебряная
Лагуна.
Somewhere
a
sweet
lullaby
tune
Где-то
звучит
сладкая
колыбельная
мелодия.
Everything's
right
Все
в
порядке.
Oh,
what
a
night
for
love
О,
что
за
ночь
для
любви!
Everything's
right
Все
в
порядке.
Oh,
what
a
night
for
love
О,
что
за
ночь
для
любви!
Оцените перевод
1
I'm Gonna Go Fishin'
2 Don't Get Around Much Anymore
3 I Like The Sunrise
4 Take The "A" Train
5 Reminiscing In Tempo
6 Just A Sittin' And A Rockin'
7 Down For Double
8 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
9 Blue And Sentimental
10 Oh, What A Night For Love
11 Sent For You Yesterday (And Here You Come Today)
12 In The Evening (When The Sun Goes Down)
2 Don't Get Around Much Anymore
3 I Like The Sunrise
4 Take The "A" Train
5 Reminiscing In Tempo
6 Just A Sittin' And A Rockin'
7 Down For Double
8 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
9 Blue And Sentimental
10 Oh, What A Night For Love
11 Sent For You Yesterday (And Here You Come Today)
12 In The Evening (When The Sun Goes Down)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.