Текст и перевод песни Meladze66 - Flavours
Ароматы
сативы
Les
arômes
de
la
sativa
Ароматы
Les
arômes
Сладкого
дыма
клубы
Des
nuages
de
fumée
douce
Дыма
клубы
Des
nuages
de
fumée
Надо
мной
проплывают
Flottement
au-dessus
de
moi
Пропадая
En
disparaissant
Пропадая
вдали
Disparaissant
au
loin
Далеко
Loin
Заплетаются
бланты
Les
joints
sont
tressés
Бэк
вудс
Backwoods
Бэквудс
виноградный
Backwoods
au
raisin
Очень
вкусно
Très
savoureux
Оставляeт
улыбки
Laisse
des
sourires
До
ушей
Jusqu'aux
oreilles
Мою
голову
кружит
Ma
tête
tourne
Голову
кружит
Ma
tête
tourne
Пьянящий
аромат
Un
parfum
enivrant
Ему
всегда
я
рад
Je
l'aime
toujours
Как
я
рад
Comme
je
l'aime
Этот
пьянящий
аромат
Ce
parfum
enivrant
Аромат
Le
parfum
Небрежно
скручены
Négligemment
roulés
И
рваные
края
Et
des
bords
déchirés
Я
словно
герой
вестерна
Je
suis
comme
un
héros
de
western
Букет
сативы
для
тебя
и
для
меня
Un
bouquet
de
sativa
pour
toi
et
pour
moi
Мягкий
вкус
Goût
doux
Сильный
аромат
Fort
parfum
Ещё
бокал
вина
Un
autre
verre
de
vin
Вот
это
да
C'est
incroyable
Вот
это
да
C'est
incroyable
Вот
это
да
C'est
incroyable
Ага
Oui
Аромат
запах
L'arôme,
l'odeur
Благовоние
амбре
L'encens,
l'ambre
Называй
как
хочешь
Appelez
ça
comme
vous
voulez
Не
стесняйся
N'hésitez
pas
Посмелей
Osez
Гуляй
среди
аллей
Promenez-vous
dans
les
allées
Фантазируй
Imaginez
На
что
тратить
Ce
que
vous
dépenserez
Свои
деньги
Votre
argent
Когда
будет
много
нулей
Quand
il
y
aura
beaucoup
de
zéros
Фрукты
ягоды
цветы
Fruits,
baies,
fleurs
Что
по
нраву
выбирай
Choisissez
ce
que
vous
aimez
Караван
сарай
Le
caravanserai
На
твоём
пути
Sur
votre
chemin
Смело
заходи
N'hésitez
pas
à
entrer
Расслабляет
мышцы
Décontracte
les
muscles
Настроение
поднимает
Remonte
le
moral
Никому
не
помешает
Ne
gêne
personne
Ароматы
сативы
Les
arômes
de
la
sativa
Ароматы
Les
arômes
Сладкого
дыма
клубы
Des
nuages
de
fumée
douce
Дыма
клубы
Des
nuages
de
fumée
Надо
мной
проплывают
Flottement
au-dessus
de
moi
Пропадая
En
disparaissant
Пропадая
вдали
Disparaissant
au
loin
Далеко
Loin
Заплетаются
бланты
Les
joints
sont
tressés
Бэк
вудс
Backwoods
Бэквудс
виноградный
Backwoods
au
raisin
Очень
вкусно
Très
savoureux
Оставляет
улыбки
Laisse
des
sourires
До
ушей
Jusqu'aux
oreilles
Мою
голову
кружит
Ma
tête
tourne
Голову
кружит
Ma
tête
tourne
Пьянящий
аромат
Un
parfum
enivrant
Ему
всегда
я
рад
Je
l'aime
toujours
Как
я
рад
Comme
je
l'aime
Этот
пьянящий
аромат
Ce
parfum
enivrant
Аромат
Le
parfum
Жан
Батист
Гренуй
Jean-Baptiste
Grenouille
Талант
от
бога
Un
talent
de
Dieu
Много
кто
Beaucoup
de
gens
Пытался
повторить
Ont
essayé
de
répéter
Не
вышло
ничего
Rien
n'en
est
sorti
Ничего
Rien
Поделать
с
гением
Que
faire
avec
le
génie
Новым
мессией
Le
nouveau
messie
Одна
лишь
капля
на
платок
Une
seule
goutte
sur
un
mouchoir
Ну
что
за
аромат
Quel
parfum
Люди
сошли
с
ума
Les
gens
sont
devenus
fous
Переобулись
Ils
ont
changé
d'avis
Невиновен
Innocent
Палач
рыдает
Le
bourreau
pleure
Архиепископ
во
главе
L'archevêque
en
tête
На
площади
Sur
la
place
Люди
в
огне
Les
gens
dans
le
feu
Порывы
страсти
Des
élans
de
passion
Все
в
тумане
Tout
est
dans
le
brouillard
Ароматы
сативы
Les
arômes
de
la
sativa
Ароматы
Les
arômes
Сладкого
дыма
клубы
Des
nuages
de
fumée
douce
Дыма
клубы
Des
nuages
de
fumée
Надо
мной
проплывают
Flottement
au-dessus
de
moi
Пропадая
En
disparaissant
Пропадая
вдали
Disparaissant
au
loin
Далеко
Loin
Заплетаются
бланты
Les
joints
sont
tressés
Бэк
вудс
Backwoods
Бэквудс
виноградный
Backwoods
au
raisin
Вкусно
очень
C'est
délicieux
Оставляет
улыбки
Laisse
des
sourires
До
ушей
Jusqu'aux
oreilles
Мою
голову
кружит
Ma
tête
tourne
Голову
кружит
Ma
tête
tourne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.