Meladze66 - Kredit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Meladze66 - Kredit




Kredit
Loan
Я беру кредит
I'm taking a loan
Человек авантюрист
A man of adventure
Меня не остановить
There's no stopping me
Бассейн денег
A pool of money
Я аквалангист
I'm a scuba diver
Скрудж Макдак просит занять
Scrooge McDuck asks to borrow
Селезень иди гуляяяй
Drake, go for a walk
Селезень иди гуляяяй
Drake, go for a walk
Платить налоги не забывай
Don't forget to pay taxes
Кредитный договор
Loan agreement
Зачем зачем зачем зачем мне он
Why, why, why, why do I need it
Что вообще это
What is this
За договор
For a contract
Давайте деньги
Let's go money
Я пошёл
I'm gone
Проценты
Percentages
Кстати
By the way
Вы платите мне
You pay me
Так все
That's all
Хватит этой болтовни
Enough of this chatter
осталось что в казне?
What's left in the treasury?
Нет
No
Ведь я ее опустошил
After all, I've emptied it
И вот довольный я как слон
And here I am, happy as an elephant
Получаю свой заслон
I get my shield
От кредиторов
From the creditors
Словно матадор я
Like a matador
Ухожу от банка
I walk away from the bank
Не ищите даже
Don't even look
От проделанной работы мажет
From the work done, it can
Вместо БЦЖ
Instead of BCG
Мне спрайт кололи
They've been injecting me with Sprite
Кстати кэсы в доле
By the way, the cash is in the share
Phd и мба
PhD and MBA
Ну что за хуйня
What the hell is this
Куда тебе там
Where are you going?
Не твоё
Not yours
Оставь это бро
Leave it, bro
Держи Ухо востро
Keep your ears open
Слушай своё нутро
Listen to your gut
Бери микрозайм
Take out a microloan
Будет все хорошо
Everything will be fine
Трать сразу хоть все
Spend it all at once
Жизнь тебе
Life to you
Бумерангом вернёт
Will return like a boomerang
Твои грёбаные деньги
Your fucking money
Я беру кредит
I'm taking a loan
Человек авантюрист
A man of adventure
Меня не остановить
There's no stopping me
Бассейн денег
A pool of money
Я аквалангист
I'm a scuba diver
Скрудж Макдак просит занять
Scrooge McDuck asks to borrow
Селезень иди гуляяяй
Drake, go for a walk
Селезень иди гуляяяй
Drake, go for a walk
Платить налоги не забывай
Don't forget to pay taxes
Щас бы взять кредит на свадьбу
I'd rather take out a loan for a wedding
Может просто расписаться
Maybe just sign
Нет давай влезем в долги
No, let's get into debt
Тебе что жалко блин
Are you sorry, darling?
ПИФ паф
PEW-PEW
Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh
Опьянен сейчас гидрой
I'm intoxicated with hydra right now
Я в кокаиновом бреду
I'm in a cocaine delirium
Скажите мне куда иду
Tell me where I'm going
И почему ещё живой
And why am I still alive
А месяц щас вообще какой
And what month is it now
Кредит конечно не верну
Of course I won't return the loan
Коллекторов я уберу
I'll get rid of the collectors
уже был на бора бора
I've already been to Bora Bora
Я фанат Сёмы и боба
I'm a fan of Semyon and Boba
Близкий мистера рокфора
A close friend of Mr. Rockfort
Вернуть бабки
Return the money
Вот умора
That's funny
Люблю когда заходит фора
I love it when the odds go in my favor
МастЕр валютного террора
Master of currency terror
Драммонд подбирает много
Drummond picks up a lot
много много много много много
a lot a lot a lot a lot a lot
Бросает и не попадает
Throws and misses
Получает миллионы
Gets millions
Я беру кредит
I'm taking a loan
Человек авантюрист
A man of adventure
Меня не остановить
There's no stopping me
Бассейн денег
A pool of money
Я аквалангист
I'm a scuba diver
Скрудж Макдак просит занять
Scrooge McDuck asks to borrow
Селезень иди гуляяяй
Drake, go for a walk
Селезень иди гуляяяй
Drake, go for a walk
Платить налоги не забывай
Don't forget to pay taxes





Авторы: Meladze66


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.