Meladze66 - Lazy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Meladze66 - Lazy




Lazy
Lazy
Несоответствие нашего должен нашему хочу
Disparity between what we should do and what we want to do
Где так устаю
Where I get so tired
Как все заебало
How everything annoys me
Ничего я не хочу
I don't want anything
Чего все время жду
What am I always waiting for
Куда меня Несёт
Where does it take me
Куда же я иду
Where am I going
Весь такой уставший
So tired
Как все заебало
How everything annoys me
Никого я слышать не хочу
I don't want to hear anyone
Какой сегодня день
What day is it
Меня сразила лень
I'm overcome with laziness
Я у неё в плену
I'm in its captivity
Сам не знаю почему
I don't know why
Я
I
Так часто ежедневно
So often, every day
Я
I
Желаю отдохнуть
Want to relax
Да я бездельник
Yes, I'm a slacker
Всадник Лени
A cavalryman of Laziness
Я Её посол
I'm its ambassador
Чем мне заняться
What should I do
В жизни
In life
Цель я не нашёл
I haven't found a purpose
Мне абсолютно все равно
I don't care at all
Судьбу на произвол
I'll leave my fate to chance
Мечтай о чем нибудь великом
Dream of something great
Вот тебе пальто
Here's your coat
Такой медлительный сонливый
So slow and sleepy
Безжизненный и Вялый
Lifeless and languid
Апатичный сонный
Apathetic, sleepy
Инертный непонятный
Inert, incomprehensible
Нет мотивации
No motivation
Чем либо заниматься
To do anything
Так уже не нужно
It's not necessary anymore
Я только хотел начать сливаться
I just wanted to start slipping away
Не готов сейчас что то решать
Not ready to solve anything right now
Свой распорядок нарушать
Disturb my routine
Не надо мне мешать
Don't bother me
Можно погибнуть если в 6 вставать
You can die if you get up at 6
так не готов к решению задач
So not ready to solve problems
Проснулся Я
I woke up
Но хочу спать
But I want to sleep
На всё мне наплевать
I don't care about anything
Не собираюсь что то делать
I'm not going to do anything
Прекратите мне мешать
Stop bothering me
Ща бы в боулинг поиграть
I'll play bowling now
Лебовски
Lebowski
Кажется
It seems
Я начинаю понимать
I'm starting to understand
Меня взял в плен этот диван
This couch has taken me prisoner
Так много дел
So many things to do
К ним нужен план
I need a plan for them
Лень это грех да ладно вам
Laziness is a sin, oh well
Быть может я просто устал
Maybe I'm just tired
Мой бог момент этот настал
My God, this moment has come
Я с кровати встал
I got out of bed
Весь такой уставший
So tired
Как все зае6ало
How everything pisses me off
Никого я слышать не хочу
I don't want to hear anyone
Какой сегодня день
What day is it
Меня сразила лень
I'm overcome with laziness
Я у неё в плену
I'm in its captivity
Сам не знаю почему
I don't know why
Так часто ежедневно
So often, every day
Я Желаю отдохнуть
I want to relax
Такой медлительный сонливый
So slow and sleepy
Безжизненный и Вялый
Lifeless and languid
Апатичный сонный
Apathetic, sleepy
Инертный непонятный
Inert, incomprehensible





Авторы: Meladze66


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.