Meladze66 - Routine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Meladze66 - Routine




Routine
Routine
Понедельник
Lundi
Вторник
Mardi
Среда
Mercredi
Четверг
Jeudi
Пятница
Vendredi
Суббота
Samedi
Воскресенье
Dimanche
Я в поте
Je transpire
Ебашу
Je travaille
За бабки
Pour l'argent
Копейки
Les sous
Эти
Ceux-là
Мне помогают выжить
M'aident à survivre
Рутина
Routine
Да я под рутиной
Oui, je suis sous la routine
Я под рутиной
Je suis sous la routine
Кто такая абп Марина
Qui est cette Marina?
До боле консервативен
Je suis plus conservateur
По шаблону по шаблону
Selon le modèle, selon le modèle
Привычкой
Habitude
Не заметно стала
Je suis devenu inconsciemment
Жизнь
Vie
По шаблону жизнь
Selon le modèle, la vie
Жизнь по шаблону
Vie selon le modèle
Семья
Famille
Карьера
Carrière
Дети
Enfants
Дом
Maison
Дерево
Arbre
Собака
Chien
Мои жизненные планы
Mes plans de vie
Вот так вот я
Voilà comment je
Превращаюсь
Je me transforme
Называй как хочешь
Appelle ça comme tu veux
Будни вурдалаков
Les jours de semaine des vampires
Все по расписанию
Tout est programmé
Повседневные дела
Les tâches quotidiennes
Выполняю цели
Je réalise des objectifs
Привет как дела
Salut, comment ça va?
Та же самая хуйня
La même vieille merde
Плевать мне на тебя
Je me fiche de toi
Тебе на меня
Toi de moi
Зачем тогда
Alors pourquoi
Это все
Tout ça
А?
Hein?
Понедельник
Lundi
Вторник
Mardi
Среда
Mercredi
Четверг
Jeudi
Пятница
Vendredi
Суббота
Samedi
Воскресенье
Dimanche
Я в поте
Je transpire
Ебашу
Je travaille
За бабки
Pour l'argent
Копейки
Les sous
Эти
Ceux-là
Мне помогают выжить
M'aident à survivre
Рутина
Routine
Да я под рутиной
Oui, je suis sous la routine
Однообразие, рутина
Monotonie, routine
Бестолковое терпение порой
Patience stupide parfois
Опутывает, словно паутина,
Elle m'enveloppe comme une toile d'araignée
Застой застой
Stagnation stagnation
Отстой
Merde
Постой
Attends
Два пять ROY ROY
Deux cinq ROY ROY
Кто ты такой
Qui es-tu?
Иди сюда
Viens ici
Хватит на всех
Il y en a assez pour tout le monde
Да да
Oui oui
Живём и терпим
On vit et on endure
Так надо
C'est comme ça
Что-то изменить боимся
On a peur de changer quelque chose
Не надо
Pas besoin
Создаём себе преграды
On se crée des obstacles
счастливы не можем быть
On ne peut pas être heureux
Купим ковёр и стиральную машину
On achètera un tapis et une machine à laver
Мужики че лучше
Les mecs, quoi de mieux?
Кама или белшина
Une Kama ou une Belshina?
Может лучше
Peut-être mieux
Тратил туалол
Tu as dépensé du toluène
Метил бензол
Du méthylbenzène
Смелей давай
Sois plus courageux, vas-y
Взрывай
Explose
Подорвать устои
Faire sauter les fondements
Образ жизни
Le mode de vie
Смелости должно хватить
Il faut avoir le courage
Изменить
De changer
Как пить
Comme on boit
Дать
Donner
Так же и тебе пора понять
Il est temps que tu comprennes aussi
По кругу ходим бродим
On marche en rond
С пеленою на глазах
Avec un bandeau sur les yeux
Один лишь мусор в головах
Rien que des ordures dans nos têtes
Ах да
Ah oui
С каждым днём все больше ботов
Chaque jour, il y a de plus en plus de bots
Разноцветных идиотов
Des idiots multicolores
Клон клон клон клон
Clone clone clone clone
Клоном погоняет
Un clone chasserait
Собой планету загрязняет
Il polluerait la planète avec lui-même
Понедельник
Lundi
Вторник
Mardi
Среда
Mercredi
Четверг
Jeudi
Пятница
Vendredi
Суббота
Samedi
Воскресенье
Dimanche
Я в поте
Je transpire
Ебашу
Je travaille
За бабки
Pour l'argent
Копейки
Les sous
Эти
Ceux-là
Мне помогают выжить
M'aident à survivre
Рутина
Routine
Да я под рутиной
Oui, je suis sous la routine





Авторы: Meladze66


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.