A ja kocham Ciebie - Melamakota перевод на немецкий

A ja kocham Ciebie

Śniłeś mi się już chyba z 500 razy
W tatuażach i kolczykach Ci do twarzy
Zapominam,że moje życie to nie sen
I da się normalnie czasem płakać czasem śmiać się
Razem sobie na spokojnie dorastamy
Cieszymy,że się mamy i razem w życie gramy
Nie wstydzę się Ciebie ani tej piosenki
Chociaż jest cukierkowa to to prawdziwe cukierki

A ja kocham Ciebie
A ja kocham Ciebie

Już wiedziałam,że Cię lubię na koncercie
Potem między nami było napięcie
A gdy miksowały nas emocje w metrze
Tańczyliśmy, leżeliśmy, cmokaliśmy się
Co to miłość teraz wiem i już w to wierzę
Zakumałam skąd się wzięły te wszystkie słodkie wiersze
Dramaty, wątki romantyczne i piosenki
Czasem są to udręki, czasem najpiękniejsze dźwięki

A ja kocham Ciebie
A ja kocham Ciebie
Kocham Ciebie kocham Ciebie kocham Ajo ej
Kocham Ciebie kocham jajo kocham ej ej
Kocham Ciebie kocham Ciebie kocham Ajo ej
Kocham Ciebie kocham Ajo ej
Lubię jajka, jajecznicę i sadzone
Również na twardo i na miękko
Ej ej ej
Ajo kocham Cię

Und ich liebe Dich

Ich habe bestimmt schon 500 Mal von dir geträumt
Tattoos und Piercings stehen dir ausgezeichnet
Ich vergesse, dass mein Leben kein Traum ist
Und dass man manchmal ganz normal weinen und manchmal lachen kann
Wir werden in aller Ruhe zusammen erwachsen
Wir freuen uns, dass wir uns haben und spielen zusammen das Spiel des Lebens
Ich schäme mich weder für dich noch für dieses Lied
Obwohl es zuckersüß ist, sind das echte Bonbons

Und ich liebe Dich
Und ich liebe Dich

Ich wusste schon auf dem Konzert, dass ich dich mag
Danach lag Spannung zwischen uns
Und als uns die Emotionen in der U-Bahn durchmischten
Haben wir getanzt, gelegen, uns geküsst
Was Liebe ist, weiß ich jetzt und glaube daran
Ich habe kapiert, woher all diese süßen Gedichte kommen
Dramen, romantische Handlungsstränge und Lieder
Manchmal sind es Qualen, manchmal die schönsten Klänge

Und ich liebe Dich
Und ich liebe Dich
Ich liebe Dich, ich liebe Dich, ich liebe, Ajo, ej
Ich liebe Dich, ich liebe Ei, ich liebe, ej, ej
Ich liebe Dich, ich liebe Dich, ich liebe, Ajo, ej
Ich liebe Dich, ich liebe, Ajo, ej
Ich mag Eier, Rührei und Spiegelei
Auch hartgekochte und weichgekochte
Ej, ej, ej
Ajo, ich liebe Dich