Текст и перевод песни Meland X Hauken - Luringen 2016

Luringen 2016

Hey! Jeg syns jeg hører noen
Det er luringen som kommer ut av skogen
Og alle gutta som spør oss om å mingle
Melder sjukehus 4 i promille

Kom bli med baby vi skal vise vei
Bryter alle regler som er satt, hva med deg?
Bussen din er stille
Chicksa di er ville
Alle her vil bli med, for dette er paradiset

Få høre er du med på kjøret?
Ta en shot, ikke tenk bare gjør det
Brenner det ned
Brenner det ned
(Luringen legger det ned)
Brenner det ned

Dro til cajamarca, men skjønte ikke helt hva det var
Så jeg la det i grus, og nå er jeg klar
For vi lurer deg
Kontrollerer deg
Er ikke vits for andre å prøve seg
Låta på hjernen det lover jeg
Sier ikke nei til det (okey)

Kom bli med baby vi skal vise vei
Bryter alle regler som er satt, hva med deg?
Bussen din er stille
Chicksa di er ville
Alle her vil bli med, for dette er paradiset

Hey! Jeg syns jeg hører noen
Det er luringen som kommer ut av skogen
Og alle gutta som spør oss om å mingle
Melder sjukehus 4 i promille

Få høre er du med på kjøret?
Ta en shot, ikke tenk bare gjør det
Brenner det ned
Brenner det ned
(Luringen legger det ned)
Brenner det ned

Luringen 2016

Hey! I think I hear someone
It's Luringen who emerges from the woods
And all the boys who asked us to mingle
Report hospital 4 in a thousand

Come join us baby we'll show you the way
Break all the rules that are set, what about you?
Your bus is quiet
Your chicksa is wild
Everyone here wants to join in, because this is paradise

Listen, are you part of the squad?
Take a shot, don't think, just do it
Burn it down
Burn it down
(Luringen puts it down)
Burn it down

Went to Cajamarca, but didn't really understand what it was
So I ruined it, and now I'm ready
Because we trick you
Control you
It's no use for anyone else to try
The song will be stuck in your head, I promise you
You won't say no to it (okay)

Come join us baby we'll show you the way
Break all the rules that are set, what about you?
Your bus is quiet
Your chicksa is wild
Everyone here wants to join in, because this is paradise

Hey! I think I hear someone
It's Luringen who emerges from the woods
And all the boys who asked us to mingle
Report hospital 4 in a thousand

Listen, are you part of the squad?
Take a shot, don't think, just do it
Burn it down
Burn it down
(Luringen puts it down)
Burn it down