Текст и перевод песни Meland X Hauken - Luringen 2016
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luringen 2016
Luringen 2016
Hey!
Jeg
syns
jeg
hører
noen
Hé
! J'ai
l'impression
d'entendre
quelqu'un
Det
er
luringen
som
kommer
ut
av
skogen
C'est
Luringen
qui
sort
de
la
forêt
Og
alle
gutta
som
spør
oss
om
å
mingle
Et
tous
les
gars
qui
nous
demandent
de
nous
mêler
Melder
sjukehus
4 i
promille
Se
déclarent
à
l'hôpital
avec
4 grammes
d'alcool
dans
le
sang
Kom
bli
med
baby
vi
skal
vise
vei
Viens
avec
moi,
mon
cœur,
on
va
te
montrer
le
chemin
Bryter
alle
regler
som
er
satt,
hva
med
deg?
On
va
briser
toutes
les
règles
qui
sont
en
place,
qu'en
penses-tu
?
Bussen
din
er
stille
Ton
bus
est
silencieux
Chicksa
di
er
ville
Tes
copines
sont
sauvages
Alle
her
vil
bli
med,
for
dette
er
paradiset
Tout
le
monde
veut
venir
ici,
car
c'est
le
paradis
Få
høre
er
du
med
på
kjøret?
Dis-moi,
es-tu
prête
pour
l'aventure
?
Ta
en
shot,
ikke
tenk
bare
gjør
det
Prends
un
shot,
n'y
pense
pas,
fais-le
Brenner
det
ned
On
met
le
feu
Brenner
det
ned
On
met
le
feu
(Luringen
legger
det
ned)
(Luringen
met
le
feu)
Brenner
det
ned
On
met
le
feu
Dro
til
cajamarca,
men
skjønte
ikke
helt
hva
det
var
Je
suis
allé
à
Cajamarca,
mais
je
n'ai
pas
vraiment
compris
ce
que
c'était
Så
jeg
la
det
i
grus,
og
nå
er
jeg
klar
Alors
j'ai
tout
remis
en
question,
et
maintenant
je
suis
prêt
For
vi
lurer
deg
Parce
qu'on
te
manipule
Kontrollerer
deg
On
te
contrôle
Er
ikke
vits
for
andre
å
prøve
seg
Il
n'y
a
aucun
intérêt
pour
les
autres
d'essayer
Låta
på
hjernen
det
lover
jeg
La
chanson
dans
ta
tête,
je
te
le
promets
Sier
ikke
nei
til
det
(okey)
Tu
ne
diras
pas
non
à
ça
(d'accord)
Kom
bli
med
baby
vi
skal
vise
vei
Viens
avec
moi,
mon
cœur,
on
va
te
montrer
le
chemin
Bryter
alle
regler
som
er
satt,
hva
med
deg?
On
va
briser
toutes
les
règles
qui
sont
en
place,
qu'en
penses-tu
?
Bussen
din
er
stille
Ton
bus
est
silencieux
Chicksa
di
er
ville
Tes
copines
sont
sauvages
Alle
her
vil
bli
med,
for
dette
er
paradiset
Tout
le
monde
veut
venir
ici,
car
c'est
le
paradis
Hey!
Jeg
syns
jeg
hører
noen
Hé
! J'ai
l'impression
d'entendre
quelqu'un
Det
er
luringen
som
kommer
ut
av
skogen
C'est
Luringen
qui
sort
de
la
forêt
Og
alle
gutta
som
spør
oss
om
å
mingle
Et
tous
les
gars
qui
nous
demandent
de
nous
mêler
Melder
sjukehus
4 i
promille
Se
déclarent
à
l'hôpital
avec
4 grammes
d'alcool
dans
le
sang
Få
høre
er
du
med
på
kjøret?
Dis-moi,
es-tu
prête
pour
l'aventure
?
Ta
en
shot,
ikke
tenk
bare
gjør
det
Prends
un
shot,
n'y
pense
pas,
fais-le
Brenner
det
ned
On
met
le
feu
Brenner
det
ned
On
met
le
feu
(Luringen
legger
det
ned)
(Luringen
met
le
feu)
Brenner
det
ned
On
met
le
feu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathias Haukeland, Sander Meland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.