Текст и перевод песни Melanie Brown feat. Missy Elliott - I Want You Back (MAW remix)
I'm
the
M
to
the
E,
L,
B,
you
know
me
Я
от
М
до
Е,
Л,
Б,
ты
меня
знаешь
I'm
the
M,
I,
S,
S,
Y,
to
the
E
Я
- М,
Я,
С,
С,
У,
до
Е
And
I
got
many
flows
from
overseas
И
я
получил
много
потоков
из-за
рубежа
Well
how
can
you
beep,
beep
with
no
keys
Ну
как
ты
можешь
пищать,
пищать
без
ключей
I
got
spice
untight
with
my
flows
Я
немного
сбит
с
толку
своими
потоками
And
all
my
flows
been
known
to
throw
blows
И
все
мои
потоки,
как
известно,
наносят
удары
Well
let
me
hit
this
one
before
I
go
Что
ж,
позволь
мне
заняться
этим,
прежде
чем
я
уйду
Well
I'ma
let
you
go,
if
you
say
so
Что
ж,
я
отпущу
тебя,
если
ты
так
говоришь
Boy
I'm
sick
of
you
Парень,
ты
меня
достал
Who
me?
Yes,
me,
yeah
you
know
I'm
a
fool
Кто
я?
Да,
я,
да,
ты
знаешь,
что
я
дурак
Ooh
I'm
a
fool
for
you
О,
я
такой
дурак
из-за
тебя
Cause
I
keep
taking
you
back
Потому
что
я
продолжаю
забирать
тебя
обратно
As
though
I'm
stupid
like
that
Как
будто
я
такой
глупый
Yeah
yeah
you
know
we're
through
Да,
да,
ты
знаешь,
что
между
нами
все
кончено
But
I
can't
say
no
and
I
never
said
no
Но
я
не
могу
сказать
"нет",
и
я
никогда
не
говорил
"нет"
I
can't
say
no
to
you,
Я
не
могу
сказать
тебе
"нет",
Beause
you
treat
me
wack,
Потому
что
ты
обращаешься
со
мной
по-дурацки,
In
fact
I
want
you
back
На
самом
деле
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
back
(want
you)
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
(хочу
тебя)
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
want
you
back
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу
тебя,
хочу,
чтобы
ты
вернулся
Boy
I'm
tired
of
you
Мальчик,
я
устал
от
тебя
Running
over
me
telling
me
what
to
do
Наезжает
на
меня,
говорит,
что
делать
Now
what
have
I
done
to
you
Итак,
что
я
тебе
сделал
To
make
you
sex
a
lot,
I
thought
I
made
you
hot
Чтобы
заставить
тебя
много
заниматься
сексом,
я
думал,
что
сделал
тебя
горячей
Now
don't
make
me
act
a
fool
А
теперь
не
заставляй
меня
валять
дурака
I
know
I
talk
mad
junk
but
I
know
what
I
want
Я
знаю,
что
несу
безумную
чушь,
но
я
знаю,
чего
хочу
What
I
truly
want
is
you
Чего
я
действительно
хочу,
так
это
тебя
And
even
though
you're
a
mack,
true
dat
И
даже
несмотря
на
то,
что
ты
мак,
настоящий
парень
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
back
(want
you)
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
(хочу
тебя)
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
want
you
back
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу
тебя,
хочу,
чтобы
ты
вернулся
You
got
me
loosing
my
mind,
my
mind
Из-за
тебя
я
схожу
с
ума,
мой
разум
You
can't
keep
breaking
my
heart
Ты
не
можешь
продолжать
разбивать
мне
сердце
You
got
me
drinking
liquor
in
the
morning
Ты
заставил
меня
пить
ликер
по
утрам
And
sitting
all
night
at
the
bar
И
просидел
всю
ночь
в
баре
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
back
(want
you)
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
(хочу
тебя)
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
want
you
back
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу
тебя,
хочу,
чтобы
ты
вернулся
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
back
(want
you)
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
(хочу
тебя)
I
think
I
want
you
back
Я
думаю,
что
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Your
love
has
made
a
deep
impact
Ваша
любовь
оказала
глубокое
влияние
I
know
it
might
sound
wack
Я
знаю,
это
может
показаться
странным
But
damn
I
think
I
want
you
want
you
back
Но,
черт
возьми,
я
думаю,
что
хочу
тебя,
хочу,
чтобы
ты
вернулся
Misdemeanor
here!
Здесь
проступок!
Break
down
now!
Ломайся
сейчас
же!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Missy Elliott, Gerard L Thomas, Donald L Holmes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.