Say, Say, Say - Melanie Brownперевод на немецкий

Say, Say, Say

Sag, Sag, Sag

You, gave me your guidance

Du hast mir deine Führung gegeben

Gave me your kindness

Gabst mir deine Freundlichkeit

Sympathy and honesty, yeah you

Mitgefühl und Ehrlichkeit, ja du

And your compassion

Und dein Mitgefühl

Gave me the reason

Gab mir den Grund

Because of you I can be this strong

Deinetwegen kann ich so stark sein

Simple things that matter

Einfache Dinge, die zählen

Your friendship brings

Deine Freundschaft bringt

So I sing

Also singe ich

Say say say, in your own sweet way

Sag, sag, sag, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word

Ich vertraue deinem Wort

Cos when you say say say, in your own sweet way

Denn wenn du sagst, sagst, sagst, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word, you bring me back to earth

Ich vertraue deinem Wort, du bringst mich zurück auf die Erde

I'm, loyal in answer

Ich bin loyal in meiner Antwort

Honored and grateful

Geehrt und dankbar

For everything you're showing me, cos you

Für alles, was du mir zeigst, denn du

Carefully guided

Hast mich sorgfältig geführt

Deep in your empathy

Tief in deinem Mitgefühl

Because of you I'm flying here with pride

Deinetwegen fliege ich hier mit Stolz

And simple things that matter

Und einfache Dinge, die zählen

Your friendship brings

Deine Freundschaft bringt

So I sing

Also singe ich

Say say say, in your own sweet way

Sag, sag, sag, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word

Ich vertraue deinem Wort

Cos when you say say say, in your own sweet way

Denn wenn du sagst, sagst, sagst, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word, you bring me back to earth

Ich vertraue deinem Wort, du bringst mich zurück auf die Erde

You, gave me your guidance

Du hast mir deine Führung gegeben

Gave me your kindness

Gabst mir deine Freundlichkeit

Sympathy and honesty, yeah you

Mitgefühl und Ehrlichkeit, ja du

And your compassion

Und dein Mitgefühl

Gave me the reason

Gab mir den Grund

Because of you I can be this strong

Deinetwegen kann ich so stark sein

Simple things that matter

Einfache Dinge, die zählen

Your friendship brings

Deine Freundschaft bringt

So I sing

Also singe ich

Say say say, in your own sweet way

Sag, sag, sag, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word

Ich vertraue deinem Wort

Cos when you say say say, in your own sweet way

Denn wenn du sagst, sagst, sagst, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word, you bring me back to earth

Ich vertraue deinem Wort, du bringst mich zurück auf die Erde

Say say say, in your own sweet way

Sag, sag, sag, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word

Ich vertraue deinem Wort

Cos when you say say say, in your own sweet way

Denn wenn du sagst, sagst, sagst, auf deine eigene süße Art

Hey hey hey, it'll be okay

Hey, hey, hey, es wird okay sein

I trust in your word, you bring me back to earth

Ich vertraue deinem Wort, du bringst mich zurück auf die Erde

You bring me back to earth

Du bringst mich zurück auf die Erde

Оцените перевод

Авторы: Michael Joe Jackson

Альбом

L.A. State of Mind

дата релиза

27-06-2005

1 Today
2 Stay In Bed Days
3 Beautiful Girl
4 Music of the Night
5 If I Had My Life Again
6 In Too Deep
7 Sweet Pleasure
8 L.A. State of Mind
9 Say, Say, Say
10 Bad Bad Girl
11 Hold On

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.