Текст и перевод песни Melanie C - Here I Am

Head underwater, tumbling down further
Lord help me now, help me now
Fighting for myself
′Cause nobody could help
I'm reaching out, I′m reaching out

I was out for a minute
Caught my breath, I'm back in it
I was lost but I've found my feet
Here I am

Took many punches to the ground
But I got up when I was down
Never been one to quit
I found strength within my weakness
Sometimes I have nothing to say
But I won′t be quiet, not today
No giving up on this
I found strength within my weakness

Here I am, here I am
Here I am, here I am right now
Here I am, here I am
I found strength within my weakness

Shadows eat me up
But I′m no longer scared of the dark
I see the light, I see the light
They said I was too old
That out of the ember's hot and cold
But I′m on fire, I'm on fire

I was out for a minute
Caught my breath, I′m back in it
I was lost but I've found my feet
Here I am

Took many punches to the ground
But I got up when I was down
Never been one to quit
I found strength within my weakness
Sometimes I have nothing to say
But I won′t be quiet, not today
No giving up on this
I found strength within my weakness

Here I am, here I am
Here I am, here I am right now
Here I am, here I am
I found strength within my weakness
Here I am, here I am
Here I am, here I am right now
Here I am, here I am
I found strength within my weakness

I was out for a minute
Caught my breath, I'm back in it
I was lost but I've found my feet
Here I am

Took many punches to the ground
But I got up when I was down
Never been one to quit
I found strength within my weakness
Sometimes I have nothing to say
But I won′t be quiet, not today
No giving up on this
I found strength within my weakness

Here I am, here I am
Here I am, here I am right now
Here I am, here I am
I found strength within my weakness
Here I am, here I am
Here I am, here I am right now
Here I am, here I am
I found strength within my weakness

Голова под водой, кувыркаясь вниз.
Господи, помоги мне сейчас, помоги мне сейчас
Борюсь за себя.
Потому что никто не мог помочь
Я тянусь к тебе, я тянусь к тебе.

Я вышел на минутку.
У меня перехватило дыхание, я снова в нем.
Я был потерян, но я нашел свои ноги.
А вот и я

Он нанес много ударов по земле.
Но я поднялся, когда упал.
Я никогда не был тем, кто бросает курить.
Я нашел силу в своей слабости.
Иногда мне нечего сказать.
Но я не буду молчать, не сегодня.
Нельзя сдаваться.
Я нашел силу в своей слабости.

Вот он я, вот он я.
Вот он я, вот он я прямо сейчас.
Вот он я, вот он я.
Я нашел силу в своей слабости.

Тени съедают меня.
Но я больше не боюсь темноты.
Я вижу свет, я вижу свет.
Они сказали, что я слишком стар.
Что из тлеющих углей горячо и холодно
Но я в огне, я в огне.

Я вышел на минутку.
У меня перехватило дыхание, я снова в нем.
Я был потерян, но я нашел свои ноги.
А вот и я

Он нанес много ударов по земле.
Но я поднялся, когда упал.
Я никогда не был тем, кто бросает курить.
Я нашел силу в своей слабости.
Иногда мне нечего сказать.
Но я не буду молчать, не сегодня.
Нельзя сдаваться.
Я нашел силу в своей слабости.

Вот он я, вот он я.
Вот он я, вот он я прямо сейчас.
Вот он я, вот он я.
Я нашел силу в своей слабости.
Вот он я, вот он я.
Вот он я, вот он я прямо сейчас.
Вот он я, вот он я.
Я нашел силу в своей слабости.

Я вышел на минутку.
У меня перехватило дыхание, я снова в нем.
Я был потерян, но я нашел свои ноги.
А вот и я

Он нанес много ударов по земле.
Но я поднялся, когда упал.
Я никогда не был тем, кто бросает курить.
Я нашел силу в своей слабости.
Иногда мне нечего сказать.
Но я не буду молчать, не сегодня.
Нельзя сдаваться.
Я нашел силу в своей слабости.

Вот он я, вот он я.
Вот он я, вот он я прямо сейчас.
Вот он я, вот он я.
Я нашел силу в своей слабости.
Вот он я, вот он я.
Вот он я, вот он я прямо сейчас.
Вот он я, вот он я.
Я нашел силу в своей слабости.