Your Freedom Is the End of Me - Melanie De Biasio перевод на немецкий

Your Freedom Is the End of Me

Oh you damn you how could you go and
Twist it sick
But I′m on the floor
Come rescue me

Tears ain't locked but, oh, how they flow
Reason′s pleading
Tell me no more
Get it to me

I should've gave a leash to your soul
But now I've lost control
In there, you wander aimlessly
For you, that freedom′s your goal
But I′m telling you
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)

Ducking, dodging, stalking your prey
Such a kidder, just another day
No sympathy

No sleep, can't eat, I′m skin and bones
I feel the jones, please come home
It's getting late

Can′t eat enough, I just swallow them whole
And at the scene of every crime you leave
I'm an accessory
For you, I see that freedom′s your goal
But I'm telling you
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)

I see you refused right by the stove
Conquests, exploits, I'm still alone
Warm cup of tea

And so I rise to claim what is mine
You′ll get the drop every time
This kind of evil has a recipe
For you, I see that freedom′s your goal
But I'm telling you
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)
Your freedom is the end of me
(Your freedom is the end of me)

Deine Freiheit ist mein Ende

Oh du, verdammt seist du, wie konntest du nur hingehen und
es so krank verdrehen
Aber ich liege am Boden
Komm, rette mich

Tränen sind nicht eingesperrt, aber oh, wie sie fließen
Die Vernunft fleht
Sag mir nichts mehr
Bring es mir

Ich hätte deiner Seele eine Leine geben sollen
Aber jetzt habe ich die Kontrolle verloren
Darin wanderst du ziellos umher
Für dich ist diese Freiheit dein Ziel
Aber ich sage dir
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)

Duckend, ausweichend, deine Beute verfolgend
So ein Scherzbold, nur ein weiterer Tag
Kein Mitgefühl

Kein Schlaf, kann nicht essen, ich bin Haut und Knochen
Ich spüre das Verlangen, bitte komm nach Hause
Es wird spät

Kann nicht genug bekommen, ich schlucke sie einfach ganz
Und am Schauplatz jedes Verbrechens, das du hinterlässt
Bin ich eine Komplizin
Für dich, ich sehe, dass Freiheit dein Ziel ist
Aber ich sage dir
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)

Ich sehe dich, ablehnend, direkt am Herd
Eroberungen, Abenteuer, ich bin immer noch allein
Warme Tasse Tee

Und so erhebe ich mich, um zu beanspruchen, was mein ist
Du wirst mich jedes Mal überrumpeln
Diese Art von Bosheit hat ein Rezept
Für dich, ich sehe, dass Freiheit dein Ziel ist
Aber ich sage dir
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)
Deine Freiheit ist mein Ende
(Deine Freiheit ist mein Ende)