Melanie Espinosa - Rojo - перевод текста песни на французский

Rojo - Melanie Espinosaперевод на французский




Rojo
Rouge
A quién le mientes si en tu soledad
À qui mens-tu si dans ta solitude
Quieres verme otra vez
Tu veux me revoir
Por ti respondo lo que me das
Pour toi je réponds à ce que tu me donnes
Lo que nadie sabe
Ce que personne ne sait
Me decido por ti, te decides por
Je me décide pour toi, tu te décides pour moi
A la misma hora
À la même heure
Me dan ganas de ti, te dan ganas de
J'ai envie de toi, tu as envie de moi
A la misma hora
À la même heure
Te quiero sentir
Je veux te sentir
Aquí
Ici
Me dan ganas de ti, te dan ganas de
J'ai envie de toi, tu as envie de moi
A la misma hora
À la même heure
Tres y cuatro de la mañana
Trois et quatre heures du matin
Ven, mata estas ganas vamos a llegarle a mi cama
Viens, tue ce désir, allons dans mon lit
Que todo lo he ignorado por ti, todo ha sido por ti
J'ai tout ignoré pour toi, tout a été pour toi
Mi cuerpo sin saber te llama
Mon corps t'appelle sans le savoir
Y estas no son horas de llamar
Et ce ne sont pas des heures pour appeler
Pero es que el deseo siempre puede más
Mais c'est que le désir est toujours plus fort
Podemos pelearnos y hasta alejarnos
On peut se disputer et même s'éloigner
Pero
Mais
Me decido por ti, te decides por
Je me décide pour toi, tu te décides pour moi
A la misma hora
À la même heure
Me dan ganas de ti, te dan ganas de
J'ai envie de toi, tu as envie de moi
A la misma hora
À la même heure
Te quiero sentir
Je veux te sentir
Aquí
Ici
Me dan ganas de ti, te dan ganas de
J'ai envie de toi, tu as envie de moi
A la misma hora
À la même heure
Tratan y se caen de la mata
Ils essaient et tombent de l'arbre
Quieren comprarte siempre con plata
Ils veulent toujours t'acheter avec de l'argent
Pero ese tesoro tiene un pirata
Mais ce trésor a un pirate
Pero yo doy la vida por ti
Mais je donne ma vie pour toi
Tratan y se caen de la mata
Ils essaient et tombent de l'arbre
Quieren comprarte siempre con plata
Ils veulent toujours t'acheter avec de l'argent
Pero ese tesoro tiene pirata
Mais ce trésor a un pirate
Yo doy la vida por ti
Je donne ma vie pour toi
Me decido por ti, te decides por
Je me décide pour toi, tu te décides pour moi
A la misma hora
À la même heure
Me dan ganas de ti, te dan ganas de
J'ai envie de toi, tu as envie de moi
A la misma hora
À la même heure
Te quiero sentir
Je veux te sentir
Aquí
Ici
Me dan ganas de ti, te dan ganas de
J'ai envie de toi, tu as envie de moi
A la misma hora
À la même heure





Авторы: Justin Rafael Quiles, Ramirez Suarez Alejandro, Nicolas Ignacio Jana Galleguillos, Jose Alvaro Osorio Balvin, Luis Angel O'neil Laureano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.