Can't Say I Never Loved You - Commentary - Melanie Fiona перевод на немецкий

Can't Say I Never Loved You - Commentary

ohhhhh
Oh ohhhh
Huuuuhhh woooaaaahh
If my life cant be with you
Who in the world can I give it to
Who can I live my life to change the world with
Oh yeah
If I love what you tell me
Cause I cant take responsibility
My pride is all I have now youre gonna take it take it take it from me
Promises were all I got, it might mean nothing to you
But to me it meant a lot
You said you love me but you left
Lord knows I really did my best
I relied on you to do the rest
Cant say I never loved you
And I was giving you me
Hoping that the possibility
Wouldnt need to set you free
Cant say I never loved you

Where you going I hope you're staying
Theres no way you cant repay what you took from me
Baby, no way
Im not crying over you
Not gonna chase you down like some fool
If this is it baby have it your way
Promises were all I got, it might mean nothing to you
But to me it meant a lot

You said you love me but you left
Lord knows I really did my best
I relied on you to do the rest
Cant say I never loved you
And I was giving you me
Hoping that the possibility
Wouldnt need to set you free
Cant say I never loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Was it everything that you planned it to
Believe it, really Im gonna get over you
And now the change is all from red to blue
Youre like old news old news old news

You said you love me but you left
Lord knows I really did my best
I relied on you to do the rest
Cant say I never loved you
And I was giving you me
Hoping that the possibility
Wouldnt need to set you free
Cant say I never loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you
Cant say that I never loved you
Loved you loved you

Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe - Kommentar

ohhhhh
Oh ohhhh
Huuuuhhh woooaaaahh
Wenn mein Leben nicht mit dir sein kann
Wem in aller Welt kann ich es geben
Für wen kann ich mein Leben leben, um die Welt zu verändern
Oh ja
Wenn ich liebe, was du mir sagst
Weil ich keine Verantwortung übernehmen kann
Mein Stolz ist alles, was ich habe, jetzt wirst du ihn mir nehmen, nehmen, nehmen
Versprechen waren alles, was ich hatte, es mag dir nichts bedeuten
Aber mir bedeutete es viel
Du sagtest, du liebst mich, aber du bist gegangen
Gott weiß, ich habe wirklich mein Bestes gegeben
Ich habe mich darauf verlassen, dass du den Rest erledigst
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Und ich habe dir mein Ich gegeben
In der Hoffnung, dass die Möglichkeit
Dich nicht freilassen müsste
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe

Wo gehst du hin, ich hoffe, du bleibst
Es gibt keine Möglichkeit, dass du zurückzahlen kannst, was du mir genommen hast
Baby, keine Chance
Ich weine nicht wegen dir
Ich werde dir nicht wie ein Narr hinterherlaufen
Wenn es das ist, Baby, mach es, wie du willst
Versprechen waren alles, was ich hatte, es mag dir nichts bedeuten
Aber mir bedeutete es sehr viel

Du sagtest, du liebst mich, aber du bist gegangen
Gott weiß, ich habe wirklich mein Bestes gegeben
Ich habe mich darauf verlassen, dass du den Rest erledigst
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Und ich habe dir mein Ich gegeben
In der Hoffnung, dass die Möglichkeit
Dich nicht freilassen müsste
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
War es alles so, wie du es geplant hattest
Glaub mir, ich werde wirklich über dich hinwegkommen
Und jetzt wechselt die Farbe von Rot zu Blau
Du bist wie alte Neuigkeiten, alte Neuigkeiten, alte Neuigkeiten

Du sagtest, du liebst mich, aber du bist gegangen
Gott weiß, ich habe wirklich mein Bestes gegeben
Ich habe mich darauf verlassen, dass du den Rest erledigst
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Und ich habe dir mein Ich gegeben
In der Hoffnung, dass die Möglichkeit
Dich nicht freilassen müsste
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt
Kann nicht sagen, dass ich dich nie geliebt habe
Habe dich geliebt, geliebt