Текст и перевод песни Melanie Flash - Halfway to Heaven (Rob Mayth Radio Edit)
Time
to
breath
Le
temps
de
respirer
Take
me
or
it's
done
Prends-moi
ou
c'est
fini
I
waited
for
you're
hard
on
me
J'ai
attendu
que
tu
sois
dur
avec
moi
It's
only
just
began
Ce
n'est
que
le
début
Now
only
when
you
want
to
see
Maintenant,
seulement
quand
tu
veux
me
voir
Forever
saddening
sign
Signe
de
tristesse
éternel
Slowly
make
me
live
again
Me
faire
revivre
lentement
You
make
it
one
when
you
started
going
Tu
en
fais
un
quand
tu
as
commencé
à
partir
When
you
started
going
(going)
(going)
Quand
tu
as
commencé
à
partir
(partir)
(partir)
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Parce
que
je
suis
à
mi-chemin
du
paradis
And
I
wanna
get
close
to
you
Et
j'ai
envie
de
me
rapprocher
de
toi
Now
I
stay
off
nights
Maintenant,
je
reste
les
nuits
Wanna
get
it
right
Je
veux
faire
les
choses
bien
You've
got
one's
soul
to
choose
Tu
as
une
âme
à
choisir
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Parce
que
je
suis
à
mi-chemin
du
paradis
As
I
save
my
heart
for
you
Alors
que
je
garde
mon
cœur
pour
toi
When
I
look
to
the
sky
Quand
je
regarde
le
ciel
I
need
no
wings
to
fly
Je
n'ai
pas
besoin
d'ailes
pour
voler
You've
got
one's
soul
to
choose
Tu
as
une
âme
à
choisir
Hold
me
close
Serre-moi
dans
tes
bras
I
need
you
in
my
arms
J'ai
besoin
de
toi
dans
mes
bras
I
yearn
for
your
tenderness
J'aspire
à
ta
tendresse
The
magic
of
your
charm
La
magie
de
ton
charme
So
really
you
must
realize
Alors,
tu
dois
vraiment
te
rendre
compte
Silent
in
your
mind
Silencieux
dans
ton
esprit
Make
me
see
right
through
your
eyes
Me
faire
voir
à
travers
tes
yeux
Show
me
your
sign
when
you
stared
going
Montre-moi
ton
signe
quand
tu
as
commencé
à
partir
When
you
started
going
(going)
(going)
Quand
tu
as
commencé
à
partir
(partir)
(partir)
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Parce
que
je
suis
à
mi-chemin
du
paradis
And
I
wanna
get
close
to
you
Et
j'ai
envie
de
me
rapprocher
de
toi
Now
I
stay
off
nights
Maintenant,
je
reste
les
nuits
Wanna
get
it
right
Je
veux
faire
les
choses
bien
You've
got
one's
soul
to
choose
Tu
as
une
âme
à
choisir
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Parce
que
je
suis
à
mi-chemin
du
paradis
As
I
save
my
heart
for
you
Alors
que
je
garde
mon
cœur
pour
toi
When
I
look
to
the
sky
Quand
je
regarde
le
ciel
I
need
no
wings
to
fly
Je
n'ai
pas
besoin
d'ailes
pour
voler
Оцените перевод
1
La Di Da (Elektrofachgeschäft Radio Edit)
2 When You're Looking Like That (Rob Mayth Radio Edit)
3 Another Night 2k12 (Radio Edit)
4 Can I Get a Witness (Radio Edit)
5 Celebrate the Summer 2006 (Rob Mayth Radio Edit)
6 Come with Me (Rob Mayth Radio Edit)
7 Halfway to Heaven (Rob Mayth Radio Edit)
8 Warriors of Love (Rob Mayth Radio Edit)
9 You (Rob Mayth Radio Edit)
10 She's Got That Light (Elektrofachgeschäft Radio Edit)
11 Freeloader (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
12 We Are One (Radio Edit)
13 Heart to Heart - Bonus Mix
14 Feel My Love (Radio Edit)
15 Wahnsinn (Rob Mayth vs. Chris Jump Radio Edit)
16 Tell You A Secret - Radio Edit
17 Die ganze Nacht (Pimp! Code Radio Edit)
18 Let's All Chant (Rob Mayth Radio Edit)
19 Lost Without A Fight (Radio Edit) - Radio Edit
20 Welcome to the Dancefloor (Rob Mayth Radio Edit)
21 Love Again - Rob Mayth Radio Edit
22 Heart to Heart - Radio Edit
23 How Do You Do - Rob Mayth Radio Edit
24 Free (Radio Edit)
25 Devil in disguise (Rob Mayth Radio Edit)
26 Dare Me (Mayth Radio Edit)
27 Evacuate The Dancefloor - Rob Mayth Radio Edit
28 Amigos (Rob Mayth Radio Edit)
29 All Out of Love (Rob Mayth Radio Edit)
30 Your Heart Keeps Burning (Rob Mayth Radio Edit)
31 Hold Me Tonight - Rob Mayth Radio Edit
32 Heart to Heart - Manian Radio Edit
33 You Know - Radio Edit
34 Sister Golden Hair (Rob Mayth Radio Edit)
35 Heart To Heart - Topmodelz Radio Edit
36 Feel My Love (Rob M. Meets DJ Rebel Radio Edit)
37 Feel My Love (Club Radio Edit)
38 Another Night 2k12 (Club Radio Edit)
39 Herz an Herz - Radio Edit
40 Silver Surfer (Teenagerz Radio Edit)
41 Fanatic (Radio Edit)
42 Barbie Girl - Radio Edit
43 Baby I Love Your Way (Rob Mayth Radio Edit)
44 Burning Love (Radio Edit) - Radio Edit
45 Come Again (Radio Edit)
46 150 Beatz (Radio Edit)
47 Superheld (Mein Jump Radio Edit)
48 Folge 6 (Radio Edit)
49 Summerland (Rob Mayth remix)
50 R U Ready? - Radio Edit
51 Fucking Fresh - Radio Edit
52 Raise Your Head up! - Radio Edit
53 Like a Rocket (Radio Edit)
54 We Are the Best - Radio Edit
55 Wicked Body Moves (Radio Edit)
56 Techno Rocker (Rob Mayth Radio Edit)
57 Fight (Rob Mayth Radio Edit)
58 Out of the Dark (Rob Mayth Radio Edit)
59 Freeloader (Rob Mayth FX-Bootleg Radio Edit)
60 Restless (Rob Mayth Radio Edit)
61 The Anthem (Rob Mayth Radio Edit)
62 Don't Give Up (feat. Fara) [Rob Mayth Radio Edit]
2 When You're Looking Like That (Rob Mayth Radio Edit)
3 Another Night 2k12 (Radio Edit)
4 Can I Get a Witness (Radio Edit)
5 Celebrate the Summer 2006 (Rob Mayth Radio Edit)
6 Come with Me (Rob Mayth Radio Edit)
7 Halfway to Heaven (Rob Mayth Radio Edit)
8 Warriors of Love (Rob Mayth Radio Edit)
9 You (Rob Mayth Radio Edit)
10 She's Got That Light (Elektrofachgeschäft Radio Edit)
11 Freeloader (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
12 We Are One (Radio Edit)
13 Heart to Heart - Bonus Mix
14 Feel My Love (Radio Edit)
15 Wahnsinn (Rob Mayth vs. Chris Jump Radio Edit)
16 Tell You A Secret - Radio Edit
17 Die ganze Nacht (Pimp! Code Radio Edit)
18 Let's All Chant (Rob Mayth Radio Edit)
19 Lost Without A Fight (Radio Edit) - Radio Edit
20 Welcome to the Dancefloor (Rob Mayth Radio Edit)
21 Love Again - Rob Mayth Radio Edit
22 Heart to Heart - Radio Edit
23 How Do You Do - Rob Mayth Radio Edit
24 Free (Radio Edit)
25 Devil in disguise (Rob Mayth Radio Edit)
26 Dare Me (Mayth Radio Edit)
27 Evacuate The Dancefloor - Rob Mayth Radio Edit
28 Amigos (Rob Mayth Radio Edit)
29 All Out of Love (Rob Mayth Radio Edit)
30 Your Heart Keeps Burning (Rob Mayth Radio Edit)
31 Hold Me Tonight - Rob Mayth Radio Edit
32 Heart to Heart - Manian Radio Edit
33 You Know - Radio Edit
34 Sister Golden Hair (Rob Mayth Radio Edit)
35 Heart To Heart - Topmodelz Radio Edit
36 Feel My Love (Rob M. Meets DJ Rebel Radio Edit)
37 Feel My Love (Club Radio Edit)
38 Another Night 2k12 (Club Radio Edit)
39 Herz an Herz - Radio Edit
40 Silver Surfer (Teenagerz Radio Edit)
41 Fanatic (Radio Edit)
42 Barbie Girl - Radio Edit
43 Baby I Love Your Way (Rob Mayth Radio Edit)
44 Burning Love (Radio Edit) - Radio Edit
45 Come Again (Radio Edit)
46 150 Beatz (Radio Edit)
47 Superheld (Mein Jump Radio Edit)
48 Folge 6 (Radio Edit)
49 Summerland (Rob Mayth remix)
50 R U Ready? - Radio Edit
51 Fucking Fresh - Radio Edit
52 Raise Your Head up! - Radio Edit
53 Like a Rocket (Radio Edit)
54 We Are the Best - Radio Edit
55 Wicked Body Moves (Radio Edit)
56 Techno Rocker (Rob Mayth Radio Edit)
57 Fight (Rob Mayth Radio Edit)
58 Out of the Dark (Rob Mayth Radio Edit)
59 Freeloader (Rob Mayth FX-Bootleg Radio Edit)
60 Restless (Rob Mayth Radio Edit)
61 The Anthem (Rob Mayth Radio Edit)
62 Don't Give Up (feat. Fara) [Rob Mayth Radio Edit]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.