LIGHT SHOWER - Melanie Martinez перевод на немецкий

LIGHT SHOWER

You are the light I've been searchin' for forever
Feels like, man, I've really never felt the rain
Buried in the desert, didn't think I'd push through the dirt
You just cleansed me like a waterfall, you came

I'm screamin' like a kettle on a stove
You cranked the heat up, I was cold, my past grew mold around my heart
And all my anger, sadness, regret, disappeared
It's madness I'm not used to all this watеr, love, it's true

But you make mе want to
Plan out my last days on earth, eating you
Ooh-ooh-ooh, the tips of your teeth
Fit perfect in me, you're the shower of light
I devour, any day of the week
Baby, cleanse me

I was surprised to see Heaven in your eyes
I never once was treated right, you're what I'm missin' in my life
As bright as the sun, give me your Vitamin D, let's run into
Another dimension, you make me feel like I'm on drugs

I'm screamin' like a kettle on a stove
You cranked the heat up, I was cold, my past grew mold around my heart
And all my anger, sadness, regret, disappeared
It's madness, I'm not used to all this water, love, it's true

But you made me want to
Plan out my last days on earth, eating you
Ooh-ooh-ooh, the tips of your teeth
Fit perfect in me, you're the shower of light
I devour, any day of the week
Baby, cleanse me

But you made me want to
Plan out my last days on earth, eating you
Ooh-ooh-ooh, the tips of your teeth
Fit perfect in me, you're the shower of light
I devour any day of the week
(Baby, cleanse me)

LICHTDUSCHE

Du bist das Licht, nach dem ich mich ewig gesehnt habe
Es fühlt sich an, als hätte ich wirklich noch nie den Regen gespürt
Begraben in der Wüste, dachte nicht, ich würde mich durch den Schmutz kämpfen
Du hast mich einfach gereinigt wie ein Wasserfall, als du kamst

Ich schreie wie ein Kessel auf dem Herd
Du hast die Hitze aufgedreht, mir war kalt, meine Vergangenheit schimmelte um mein Herz
Und all meine Wut, Traurigkeit, mein Bedauern, verschwanden
Es ist Wahnsinn, ich bin dieses ganze Wasser nicht gewohnt, Liebling, es ist wahr

Aber du bringst mich dazu,
Meine letzten Tage auf Erden zu planen, während ich dich verschlinge
Ooh-ooh-ooh, die Spitzen deiner Zähne
Passen perfekt in mich, du bist die Lichtdusche
Die ich verschlinge, an jedem Tag der Woche
Liebling, reinige mich

Ich war überrascht, den Himmel in deinen Augen zu sehen
Ich wurde nie zuvor gut behandelt, du bist das, was mir in meinem Leben fehlt
So hell wie die Sonne, gib mir dein Vitamin D, lass uns rennen in
Eine andere Dimension, du gibst mir das Gefühl, auf Drogen zu sein

Ich schreie wie ein Kessel auf dem Herd
Du hast die Hitze aufgedreht, mir war kalt, meine Vergangenheit schimmelte um mein Herz
Und all meine Wut, Traurigkeit, mein Bedauern, verschwanden
Es ist Wahnsinn, ich bin dieses ganze Wasser nicht gewohnt, Liebling, es ist wahr

Aber du hast mich dazu gebracht,
Meine letzten Tage auf Erden zu planen, während ich dich verschlinge
Ooh-ooh-ooh, die Spitzen deiner Zähne
Passen perfekt in mich, du bist die Lichtdusche
Die ich verschlinge, an jedem Tag der Woche
Liebling, reinige mich

Aber du hast mich dazu gebracht,
Meine letzten Tage auf Erden zu planen, während ich dich verschlinge
Ooh-ooh-ooh, die Spitzen deiner Zähne
Passen perfekt in mich, du bist die Lichtdusche
Die ich an jedem Tag der Woche verschlinge
(Liebling, reinige mich)