Melanie Pfirrman - I Dont Wanna Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Melanie Pfirrman - I Dont Wanna Love




Well it′s 2 AM again and I'm not home
Ну вот опять 2 часа ночи а меня нет дома
I′ve had one too many drinks
Я выпил слишком много.
This is getting old
Это уже надоело
That night when you said goodbye to everything we were
В ту ночь, когда ты попрощался со всем, чем мы были.
Since then things have been hazy
С тех пор все как в тумане.
Since then I think I've gone crazy
С тех пор мне кажется, что я сошел с ума.
I can't drink your face away even if I try
Я не могу испить твое лицо, даже если попытаюсь.
I can tell myself I′m fine but baby, that′s a lie
Я могу сказать себе, что со мной все в порядке, но, Детка, это ложь.
I know that my instability's starting to show
Я знаю, что моя неуравновешенность начинает проявляться.
Since you, things have been hazy
После тебя все как в тумане.
Since you, I think I′ve gone crazy
После тебя мне кажется, что я сошел с ума.
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t wanna love
Я не хочу любить.
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don't wanna love
Я не хочу любить.
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
Don′t need your memory to hold me
Мне не нужна твоя память, чтобы удержать меня.
Don′t need the pain 'cause you don′t own me, yeah
Мне не нужна боль, потому что я тебе не принадлежу, да
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t want to love you, want to love you, hey
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя, Эй
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
I don't want to love you, want to love you
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя.
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
I don′t want to love you, want to love you
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя.
Now it's 8 AM and I'm still on the floor (oh, oh, oh, oh)
Сейчас 8 утра, а я все еще на полу (О, О, О, о).
Could′ve sworn I saw you standing at the door (oh, oh, oh, oh)
Могу поклясться, что видел тебя стоящей в дверях (о, о, о, о).
Your face like a nightmare on repeat that′s haunting me
Твое лицо как повторяющийся кошмар, который преследует меня.
Maybe this is what I need
Может быть, это то, что мне нужно.
Maybe this is therapy
Возможно, это терапия.
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t wanna love
Я не хочу любить.
I don't wanna love you anymore, hey
Я больше не хочу любить тебя, Эй
(I don′t wanna love you anymore
больше не хочу любить тебя
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t wanna love
Я не хочу любить.
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
Don't need your memory to hold me
Мне не нужна твоя память, чтобы удержать меня.
Don′t need the pain ′cause you don't own me, yeah
Мне не нужна боль, потому что я тебе не принадлежу, да
I don′t wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don't want to love you, want to love you, hey
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя, Эй
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
I don′t want to love you, want to love you, hey
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя, Эй
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
I don't want to love you, want to love you
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя.
All the times I told you that I wouldn′t ever leave
Все время я говорил тебе, что никогда не уйду.
Being lost without you isn't good enough for me
Быть потерянным без тебя недостаточно хорошо для меня
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t wanna love
Я не хочу любить.
I don′t wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don't wanna love
Я не хочу любить.
Anymore
Больше не
Anymore, yeah
Больше нет, да
I don′t wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don't wanna love
Я не хочу любить.
I don′t wanna love you anymore, hey
Я больше не хочу любить тебя, Эй
(I don't wanna love you anymore)
больше не хочу любить тебя)
I don′t wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don't wanna love
Я не хочу любить.
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
Don′t need your memory to hold me
Мне не нужна твоя память, чтобы удержать меня.
Don′t need the pain 'cause you don′t own me, yeah
Мне не нужна боль, потому что я тебе не принадлежу, да
I don't wanna love you anymore
Я больше не хочу любить тебя.
I don′t want to love you, want to love you, hey
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя, Эй
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
I don't want to love you, want to love you, hey
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя, Эй
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
I don′t want to love you, want to love you
Я не хочу любить тебя, не хочу любить тебя.






Авторы: David Garcia, Andreas Moss, Melanie Pfirrman

Melanie Pfirrman - I Don't Wanna Love
Альбом
I Don't Wanna Love
дата релиза
10-02-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.