Текст и перевод песни Melanie Thornton - Love How You Love Me

Love How You Love Me

What am i gonna do
What am i gonna say
Lying in the afterglow
You took my breath away
And i can′t believe it
And dream of you
How could i ever hope
How could i ever pray
Looking to the stars above
Now that we've found a way
And i can′t believe it
I love how you love me
Forever and a day you can trust me
Just believe i love how you love me
I love how you love me
No matter what will be you can trust me
Eternally i love how you love me
When you love me
I remember all my life
Waiting for someone like you
Searching for a paradise
Everything i found in you
And i can't believe it and dream of you
I can see clearly now
You're the one to guide my way
Take away the falling rain
Now there is a brighter day
And i can′t believe it
Love how you love me
(When you love me)
Forever and a day you can trust me
(Oh you can trust me)
I love how you love me
Forever and a day you can trust me
Just believe i love how you love me
I love how you love me
No matter what will be you can trust me
(Forever)
Eternally i love how you love me
Oh baby
You can love me baby
You can trust me

J'aime la façon dont tu m'aimes

Que vais-je faire
Que vais-je dire
Allongée dans la lueur
Tu m'as coupé le souffle
Et je n'arrive pas à y croire
Et je rêve de toi
Comment pourrais-je espérer
Comment pourrais-je prier
En regardant les étoiles au-dessus
Maintenant que nous avons trouvé un chemin
Et je n'arrive pas à y croire
J'aime la façon dont tu m'aimes
Pour toujours et un jour, tu peux me faire confiance
Crois-moi, j'aime la façon dont tu m'aimes
J'aime la façon dont tu m'aimes
Peu importe ce qui arrivera, tu peux me faire confiance
Éternellement, j'aime la façon dont tu m'aimes
Quand tu m'aimes
Je me souviens de toute ma vie
En attendant quelqu'un comme toi
À la recherche d'un paradis
Tout ce que j'ai trouvé en toi
Et je n'arrive pas à y croire et je rêve de toi
Je vois maintenant clairement
Tu es celui qui doit me guider
Enlève la pluie qui tombe
Maintenant, il y a un jour plus clair
Et je n'arrive pas à y croire
J'aime la façon dont tu m'aimes
(Quand tu m'aimes)
Pour toujours et un jour, tu peux me faire confiance
(Oh tu peux me faire confiance)
J'aime la façon dont tu m'aimes
Pour toujours et un jour, tu peux me faire confiance
Crois-moi, j'aime la façon dont tu m'aimes
J'aime la façon dont tu m'aimes
Peu importe ce qui arrivera, tu peux me faire confiance
(Pour toujours)
Éternellement, j'aime la façon dont tu m'aimes
Oh bébé
Tu peux m'aimer bébé
Tu peux me faire confiance