Me Diz Só - Melanie de Vales feat. P**o Portugues перевод на немецкий

Me Diz Só

Antes que o dia termine eu preciso saber
Nós dois
Foi só mais um caso
Antes que a chamada caía me fala moço
Você já não me ama mais mais mais
Eu e tu p'ra sempre
Tu e eu p'ra sempre
Era o nosso código
Era o nosso código
Eu e tu p'ra sempre
Tu e eu p'ra sempre
E a cumplicidade sempre foi
O nosso endereço
Me diz só
Te mexeram como é?
Te mexeram como é?
Que te deixou confuso
Me diz só
Te mexeram como é?
Te rebolaram como é?
Me diz só
Oh, me diz só
Hoje cada um no seu canto
Até parece que somos completos
Estranhos
O silêncio fala mais alto
No meu quarto
E tu la, no teu canto
Não acredito
Eu e tu p'ra sempre
Tu e eu p'ra sempre
Era o nosso código
Era o nosso código
Eu e tu p'ra sempre
Tu e eu p'ra sempre
E a cumplicidade sempre foi o nosso endereço
Me diz só
Te mexeram como é?
Te mexeram como é?
Que te deixou confuso
Me diz só
Te mexeram como é?
Te rebolaram como é?
Me diz só
Oh, me diz só
Me diz só
Te mexeram como é?
Te mexeram como é?
Que te deixou confuso
Me diz só
Te mexeram como é?
Te rebolaram como é?
Me diz só
Oh, me diz só.

Sag mir nur

Bevor der Tag endet, muss ich wissen
Wir beide
War es nur ein weiterer Fall?
Bevor der Anruf abbricht, sag es mir
Du liebst mich nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Ich und du für immer
Du und ich für immer
Das war unser Code
Das war unser Code
Ich und du für immer
Du und ich für immer
Und die Vertrautheit war immer
Unsere Adresse
Sag mir nur
Hat dich jemand beeinflusst?
Hat dich jemand beeinflusst?
Was dich verwirrt hat
Sag mir nur
Hat dich jemand beeinflusst?
Hat dich jemand verdreht?
Sag mir nur
Oh, sag mir nur
Heute jeder in seiner Ecke
Es scheint sogar, als wären wir völlig
Fremde
Die Stille spricht lauter
In meinem Zimmer
Und du dort, in deiner Ecke
Ich glaube es nicht
Ich und du für immer
Du und ich für immer
Das war unser Code
Das war unser Code
Ich und du für immer
Du und ich für immer
Und die Vertrautheit war immer unsere Adresse
Sag mir nur
Hat dich jemand beeinflusst?
Hat dich jemand beeinflusst?
Was dich verwirrt hat
Sag mir nur
Hat dich jemand beeinflusst?
Hat dich jemand verdreht?
Sag mir nur
Oh, sag mir nur
Sag mir nur
Hat dich jemand beeinflusst?
Hat dich jemand beeinflusst?
Was dich verwirrt hat
Sag mir nur
Hat dich jemand beeinflusst?
Hat dich jemand verdreht?
Sag mir nur
Oh, sag mir nur.