Melanie - Chosen Few - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melanie - Chosen Few




Chosen Few
Избранные
Tables were turning and
Всё менялось, и
Papers are burning
Бумаги горели,
The undisputed were doomed
Неоспоримые были обречены,
When music was victimized
Когда музыка стала жертвой,
Innocence scandalized
Невинность опорочена,
Star people left for the moon
Звёздные люди улетели на Луну.
And no one was the wiser
И никто не был мудрее,
No one ever knew
Никто никогда не знал,
No one knew but me (and the chosen)
Никто не знал, кроме меня избранных),
No one knew but me (and the chosen)
Никто не знал, кроме меня избранных),
No one knew but me and the chosen few
Никто не знал, кроме меня и нескольких избранных.
When she and the old man were splitting again
Когда она и старик снова расстались,
And the planet was right for a change
И планета была готова к переменам,
When Africa called and the sought out America
Когда Африка позвала, а искали Америку,
Never to hear her again
Чтобы больше её не услышать.
I′m always so amazed that
Я всегда так удивляюсь, что
No one ever knew
Никто никогда не знал.
Ah no one knew but me (and the chosen)
Ах, никто не знал, кроме меня избранных),
No one knew but me (and the chosen)
Никто не знал, кроме меня избранных),
No one knew but me and the chosen few
Никто не знал, кроме меня и нескольких избранных.
So we live and we change and we come back again
Так мы живём, и меняемся, и возвращаемся снова,
And our brothers scream where have you been
И наши братья кричат: "Где ты был?",
As the lay waste to planet and torture the dreamer
Пока они опустошают планету и мучают мечтателя,
And the picture's looking quite dim
И картина выглядит довольно мрачной.
Won′t someone change the channel
Кто-нибудь, переключите канал,
Can't stand the evening news
Не могу выносить вечерние новости.
No one knew but me
Никто не знал, кроме меня,
No one knew but me
Никто не знал, кроме меня,
No one knew but me and the chosen
Никто не знал, кроме меня и избранных,
No one knew but me and the chosen
Никто не знал, кроме меня и избранных,
No one knew but me and the chosen few
Никто не знал, кроме меня и нескольких избранных.
(And we'll all go together)
мы все пойдём вместе.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.