Текст и перевод песни Melanie - I Still Haven't Found What I'm Looking For
I
have
climbed
the
highest
mountain
Я
взбиралась
на
самую
высокую
гору,
I
have
run
through
the
fields
Я
бежала
по
полям,
Only
to
be
with
you
Только
чтобы
быть
с
тобой.
Only
to
be
with
you
Только
чтобы
быть
с
тобой.
I
have
run,
I
have
crawled
Я
бежала,
я
ползла,
I
have
scaled
these
city
walls
Я
карабкалась
по
этим
городским
стенам,
These
city
walls
По
этим
городским
стенам,
Only
to
be
with
you
Только
чтобы
быть
с
тобой.
But
I
still
haven′t
found
what
I'm
looking
for
Но
я
все
еще
не
нашла
то,
что
ищу.
No
I
still
haven′t
found
what
I'm
looking
for
Нет,
я
все
еще
не
нашла
то,
что
ищу.
I
have
kissed
honey
lips
Я
целовала
медовые
губы,
Felt
the
healing
in
the
fingertips
Чувствовала
исцеление
в
кончиках
пальцев,
It
burned
like
fire
Оно
жгло,
как
огонь,
A
burning
desire
Жгучее
желание.
I
have
spoke
with
the
tongue
of
angels
Я
говорила
на
языке
ангелов,
I
have
held
the
hand
of
a
devil
Я
держала
руку
дьявола,
It
was
warm
in
the
night
Было
тепло
в
ночи,
I
was
cold
as
a
stone
Я
была
холодна,
как
камень.
But
I
still
haven't
found
what
I′m
looking
for
Но
я
все
еще
не
нашла
то,
что
ищу.
No
I
still
haven′t
found
what
I'm
looking
for
Нет,
я
все
еще
не
нашла
то,
что
ищу.
I
believe
in
the
kingdom
come
Я
верю
в
грядущее
царство,
Where
all
the
colours
bleed
into
one
Где
все
цвета
сливаются
в
один,
Bleed
into
one
Сливаются
в
один.
Ah!
I
believe
it
Ах!
Я
верю
в
это.
You
broke
the
bonds,
loosed
the
chains
Ты
разорвал
оковы,
снял
цепи,
Carried
the
cross
and
all
my
shame
Нёс
крест
и
весь
мой
стыд,
All
my
shame
Весь
мой
стыд.
Oh,
I
m
still
runnin
О,
я
все
еще
бегу,
But
I
still
haven′t
found
what
I'm
looking
for
Но
я
все
еще
не
нашла
то,
что
ищу.
Oh,
I
still
haven′t
found
it,
what
I'm
looking
for
О,
я
все
еще
не
нашла
то,
что
ищу.
I
still
haven′t
found
it
Я
все
еще
не
нашла
это.
I
still
haven
t
found
it
Я
все
еще
не
нашла
это.
And
I
believe
И
я
верю.
Yes
I
m
still
runnin
Да,
я
все
еще
бегу.
Yes
I
m
still
runnin
Да,
я
все
еще
бегу.
Оцените перевод
1
Make It Work for Me
2 Elements
3 To Be the One
4 I Tried to Die Young
5 The Ballad of Crazy Love
6 Nothing Is Real
7 Extraordinary
8 Lover of My Friend
9 They Can Find You In Your Dreams
10 I Still Haven't Found What I'm Looking For
11 And We Fall
12 Jammin' Alone
13 Smile
14 You Call Yourself a Writer
15 Deserts of Blue
2 Elements
3 To Be the One
4 I Tried to Die Young
5 The Ballad of Crazy Love
6 Nothing Is Real
7 Extraordinary
8 Lover of My Friend
9 They Can Find You In Your Dreams
10 I Still Haven't Found What I'm Looking For
11 And We Fall
12 Jammin' Alone
13 Smile
14 You Call Yourself a Writer
15 Deserts of Blue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.