Текст и перевод песни Melanie - Loving My Children

Loving My Children

Drinking the Water I'm given the right to
Living anyway that I chose is all that I can do
Adding some kindness to the truth that I've lived to know
And Loving My Children, till love in the World is born

Till love in the World is born
Till love in the World is born
Loving My Children, till love in the World is born

Down by the wayside I've wandered and stumbled some
Riding the backroads of youth I can't run away from
Earn my own living and living all I can
And teaching my children till Love is born in man

Till Love is born in man
Till Love is born again
Loving My Children
Loving My Children, till love is born in man.

Aimer mes enfants

Je bois l'eau que l'on me donne, j'en ai le droit
Vivre comme je le choisis, c'est tout ce que je peux faire
Ajouter de la gentillesse à la vérité que j'ai appris à connaître
Et aimer mes enfants, jusqu'à ce que l'amour naisse dans le monde

Jusqu'à ce que l'amour naisse dans le monde
Jusqu'à ce que l'amour naisse dans le monde
Aimer mes enfants, jusqu'à ce que l'amour naisse dans le monde

En chemin, j'ai erré et trébuché
Je parcours les routes secondaires de la jeunesse, je ne peux pas m'enfuir
Je gagne ma vie et je vis de mon mieux
Et j'enseigne à mes enfants jusqu'à ce que l'amour naisse en l'homme

Jusqu'à ce que l'amour naisse en l'homme
Jusqu'à ce que l'amour renaisse
Aimer mes enfants
Aimer mes enfants, jusqu'à ce que l'amour naisse en l'homme.