Текст и перевод песни Melanie - Stoneground Words

Stoneground Words

Sand me down to the nerve
Made to live on stouneground words
Imagine that, you've done all that
And I come back for more
Imagine that, I lived on that
And I will live for more

I entered dancing and looked for my partner
I thought the path could be a double road
You played my heart like a drum beating warning
Oh, I guess I'm gonna dance this one alone

I'll go to the garden that follows the seasons
Live in the field where the healing grass grows
Go to the mountains where air's clear for breathing
Clear is just another way to see
I feel to know

Cleanse in the ocean, bathe in the power
Live with the sea and I rise for the tide
Go to the place where the water will bring me
I'm the rivers lover, but I'll be the oceans bride

And they sand me down to the nerve
Make me live on stouneground words
Imagine that, you've done all that
And I come back for more
Imagine that, I lived on that
And I will live for more

Слова, острые как камни

Ты истираешь меня до самых нервов,
Заставляешь жить на словах, острых как камни.
Представь себе, ты сделал все это,
А я возвращаюсь за добавкой.
Представь себе, я жила этим,
И буду жить ради большего.

Я вошла в танец и искала партнера,
Думала, что путь может быть дорогой для двоих.
Ты играл моим сердцем, как барабаном, бьющим тревогу.
О, похоже, этот танец я станцую одна.

Я пойду в сад, который следует за временами года,
Буду жить в поле, где растет целебная трава.
Пойду в горы, где воздух чист для дыхания,
Чистота - это просто другой способ видеть.
Я чувствую, чтобы знать.

Очищусь в океане, искупаюсь в его силе,
Буду жить с морем, и подниматься вместе с приливом.
Пойду туда, куда меня приведет вода,
Я возлюбленная рек, но стану невестой океана.

И ты истираешь меня до самых нервов,
Заставляешь жить на словах, острых как камни.
Представь себе, ты сделал все это,
А я возвращаюсь за добавкой.
Представь себе, я жила этим,
И буду жить ради большего.