The Nickel Song - Melanie перевод на русский

The Nickel Song

Nickel song
*With refrain from music! music! music!
* Put another nickel in
In the nickelodeon
All i ever want from you is music
I'll do anything for you anything you want me to
All i ever, all i ever wanted was music
Well you know that i'm not a gambler but i'm being gambled on
They put in a nickel and i sing a little song
In the nickelodeon
All i ever, all i ever, wanted was music
Well i don't mind that
They're lucky but it seems like they always win
And gambling is illegal in the state of mind i'm in
And if i had a nickel for each time that i've been put on
I would be their nickel man and i'd sing a little song
You know they're only putting in a nickel
And they want a dollar song, oh
They're only putting in a nickel
And they want a dollar song
Oh yeah, all i ever wanted was the music
I'll do anything for you anything you want me to

All i ever all i ever wanted was music sweet music
They're only puttin' in a nickel
To get rid of a lot that's wrong
Oh you know they're only puttin' in a nickel
And they want a dollar song
They're only puttin' in a nickel
And they want a dollar song

Yeah...

Песня о пяти центах

Песня о пяти центах
*С припевом из музыки! музыки! музыки!
* Опусти ещё пять центов
В никелодеон
Всё, что я когда-либо хотела от тебя – это музыка
Я сделаю для тебя всё, что угодно, всё, что ты захочешь
Всё, чего я когда-либо, когда-либо хотела – это музыка
Знаешь, я не игрок, но на мне играют
Они бросают пять центов, и я пою песенку
В никелодеоне
Всё, чего я когда-либо, когда-либо хотела – это музыка
Ну, я не против этого
Им везёт, но, кажется, они всегда выигрывают
А азартные игры незаконны в том состоянии души, в котором я нахожусь
И если бы я получала пять центов каждый раз, когда меня включают
Я была бы их никелевым человеком, и я пела бы песенку
Знаешь, они бросают всего пять центов
А хотят песню на доллар, о
Они бросают всего пять центов
А хотят песню на доллар
О да, всё, чего я когда-либо хотела – это музыка
Я сделаю для тебя всё, что угодно, всё, что ты захочешь

Всё, чего я когда-либо, когда-либо хотела – это музыка, сладкая музыка
Они бросают всего пять центов
Чтобы избавиться от многого, что не так
О, знаешь, они бросают всего пять центов
А хотят песню на доллар
Они бросают всего пять центов
А хотят песню на доллар

Да...