Текст и перевод песни Melanina Carioca - Ei Ei Ei
Melanina
Carioca
Melanina
Carioca
Ladys
Mesdames
Beautiful
girl
Belle
fille
Aham,
aham,
come
on
Aham,
aham,
viens
Aham,
aham,
come
on
Aham,
aham,
viens
Quando
eu
te
queria
toda
minha
Quand
je
te
voulais
toute
à
moi
Você
não
me
dava
bola
Tu
ne
me
faisais
pas
de
cas
E
falava
não
tem
nada
a
ver
Et
tu
disais
que
ce
n'était
pas
pour
toi
Agora
que
eu
tô
em
outra
onda
Maintenant
que
je
suis
dans
une
autre
vibe
Você
quer
me
namorar
Tu
veux
me
fréquenter
Agora?
Maintenant
?
Não
dá,
não
dá
Non,
non
Amo
a
minha
linda
namorada
J'aime
ma
belle
petite
amie
Mas
nem
por
isso
te
ignoro
Mais
pour
autant,
je
ne
t'ignore
pas
Se
eu
tiver
passando
no
Leblon
Si
je
passe
par
Leblon
Eu
vou
falar
vem
Je
te
dirai
viens
Come
on
Viens
Beautiful
girl
Belle
fille
Come
on
Viens
Beautiful
girl
Belle
fille
Festa
na
praia
aquela
gata
muito
linda
Fête
sur
la
plage,
cette
fille
est
tellement
belle
Menina
bela
inspiração
da
minha
rima
Fille
belle,
inspiration
de
ma
rime
Não
sei
seu
nome
se
é
Roberta
ou
Robertinha
Je
ne
connais
pas
son
nom,
si
c'est
Roberta
ou
Robertinha
Fiquei
sabendo
que
ela
vai
entrar
na
minha
J'ai
appris
qu'elle
allait
entrer
dans
la
mienne
Mas
não
me
importo
vou
pela
minha
cabeça
Mais
je
m'en
fiche,
je
vais
faire
ce
que
je
veux
Família
Luk
é
cultura
não
se
esqueça
La
famille
Luk,
c'est
la
culture,
ne
l'oublie
pas
Seja
negra
ou
branca
a
sua
beleza
Que
tu
sois
noire
ou
blanche,
ta
beauté
Sua
humildade
é
que
faz
minha
cabeça
C'est
ton
humilité
qui
me
fait
tourner
la
tête
Come
on
Viens
Beautiful
girl
Belle
fille
Come
on
Viens
Deixa
na
hora
certa
sempre
rola
Laisse
faire,
au
bon
moment,
ça
arrive
toujours
Aquele
clima
envolvente
(Deixa
se
envolver)
Cette
ambiance
envoûtante
(Laisse-toi
aller)
Que
a
gente
nem
precisa
complicar
Qu'on
n'a
même
pas
besoin
de
compliquer
Adoro
que
você
anda
me
querendo
J'adore
que
tu
veuilles
me
conquérir
Mas
eu
quero
só
beijar
Mais
moi,
je
veux
juste
t'embrasser
Não
dá,
não
dá
Non,
non
Eu
vou
falar
vem
Je
vais
te
dire
viens
Come
on
Viens
Beautiful
girl
Belle
fille
Come
on
Viens
Beautiful
girl
Belle
fille
Melanina
Carioca
Melanina
Carioca
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.