Текст и перевод песни Melanina Carioca - Tive Razão (Ao Vivo)

Tive Razão (Ao Vivo)

Oh, oh, oh
Laia laia
Demoro vai ser melhor

Oh, oh, oh
Alaia laia
Demoro vai ser melhor

Vai ser melhor pra mim também para você
Tem coisas na vida que é difícil de entender
Como a gente começou, como tudo terminou
Mas tudo na vida tem que ter o seu valor
De bobeira eu não estou, tu sabe como é que é
Se meu coração te escolheu pra ser minha mulher
Se o destino não quis, não foi eu que errei
No nosso amor eu sempre acreditei

Tive razão
Posso falar,
Não foi legal, não pegou bem

Que vontade de chorar (dói, oh dói)
Em pensa que ela não vem só, dói (dói)

Mas pra mim to tranquilo vou zoar
O que clima é de partida vô dá sequencia na minha vida
De bobeira é o que não estou,
Você sabe como é que é
Eu vou, mas poderei voltar quando você quiser

Oh, oh, oh
Laia laia
Demoro vai ser melhor

Oh, oh, oh
Alaia laia
Demoro vai ser melhor

Ei, deixa o tempo passar
Pra ver se a dor se cura, pra ver se o amor resiste
(?) Já que demora tanto pra ser construido
O céu é o limite quando não é infinito
Quando estas comigo me sinto protegido
Mas sem você por perto nada faz sentido
Já não aguento mais tanta aflição
Vem trás de volta as batidas do meu coração
Eu

Tive razão (porque)
Posso falar,
Não foi legal, não pegou bem (Não pegou bem, não pegou bem)

Que vontade de chorar (dói, oh dói)
Em pensa que ela não vem só, dói (dói)

Mas pra mim
Mas pra mim to tranquilo vou zoar,
O que clima é de partida vô dá sequencia na minha vida
De bobeira é o que não estou,
Você sabe como é que é
Eu vou (eu também), mas poderei voltar quando você quiser

Oh, oh, oh
Laia laia
Demoro vai ser melhor

Oh, oh, oh
Alaia laia
Demoro vai ser melhor
(Demoro, demoro)

Oh, oh, oh
Laia laia
Demoro vai ser melhor

Oh, oh, oh
Alaia laia
Demoro vai ser melhor

Tive razão
Posso falar.

Была права (Вживую)

О, о, о
Лайа лайа
Позже будет лучше

О, о, о
Алайа лайа
Позже будет лучше

Будет лучше и для меня, и для тебя.
Есть вещи в жизни, которые трудно понять.
Как мы начали, как все закончилось.
Но всё в жизни должно иметь свою ценность.
Я не дурачусь, ты же знаешь, как это бывает.
Если мое сердце выбрало тебя, чтобы ты был моим мужчиной.
Если судьба не захотела, то не я ошиблась.
В нашу любовь я всегда верила.

Я была права.
Могу сказать,
Было не круто, нехорошо.

Так хочется плакать (больно, ой, как больно).
И не думай, что она одна такая, больно (больно).

Но я спокойна, буду веселиться.
Раз уж настроение такое прощальное, продолжу свою жизнь.
Я не дурачусь,
Ты знаешь, как это бывает.
Я ухожу, но могу вернуться, когда ты захочешь.

О, о, о
Лайа лайа
Позже будет лучше

О, о, о
Алайа лайа
Позже будет лучше

Эй, пусть время пройдет,
Чтобы увидеть, заживет ли боль, чтобы увидеть, выстоит ли любовь.
Ведь требуется так много времени, чтобы ее построить.
Небо — предел, когда оно не бесконечно.
Когда ты со мной, я чувствую себя защищенной.
Но без тебя рядом ничего не имеет смысла.
Я больше не могу выносить эту тревогу.
Верни обратно биение моего сердца.
Я

Была права (потому что)
Могу сказать,
Было не круто, нехорошо (Нехорошо, нехорошо).

Так хочется плакать (больно, ой, как больно).
И не думай, что она одна такая, больно (больно).

Но я
Но я спокойна, буду веселиться.
Раз уж настроение такое прощальное, продолжу свою жизнь.
Я не дурачусь,
Ты знаешь, как это бывает.
Я ухожу (я тоже), но могу вернуться, когда ты захочешь.

О, о, о
Лайа лайа
Позже будет лучше

О, о, о
Алайа лайа
Позже будет лучше
(Позже, позже)

О, о, о
Лайа лайа
Позже будет лучше

О, о, о
Алайа лайа
Позже будет лучше

Я была права.
Могу сказать.