Текст и перевод песни Melanina Carioca - Vem Dançar (Ao Vivo)

Vem Dançar (Ao Vivo)

Uoow, uoow
Eu vou melaninar seu mundo!

Vem dançar
A noite já vai começar
Vem me beijar a boca
Se envolveu
O seu olhar disse assim que é
Baby me quer, vem logo vem pra mim

Vem vamos dançar que eu quero te envolver
Eu vou te enlouquecer
Algo me diz que eu tô na moda
Curtiu? Vem que o clima tá ar
Deixa eu te levar
Eu vou melaninar seu mundo

Essa noite só vai dar nós dois
Melhor não deixar pra depois
Sabe onde isso tudo vai parar
Na cama de frente pro mar

Essa noite só vai dar nós dois
Melhor não deixar pra depois
Sabe onde isso vai parar
Na cama de frente pro mar

Vem dançar
A noite já vai começar
Vem me beijar a boca
Se envolveu
O seu olhar disse assim que é
Baby me quer, vem logo vem pra mim

Eu te quero e você também me quer
Te escolhi pra ser meu homem
Quero ser sua mulher
Então vem me tocar
Com seu jeito diferente
Me deixando muito louca
Me deixando toda quente

Tô te curtindo baby
Tô te querendo meu bem
E se você quiser vem então vem que tem
Tô te curtindo baby
Tô te querendo flor
E se você também quiser, eu quero seu amor

Vem dançar
A noite já vai começar
Vem me beijar a boca
Se envolveu
O seu olhar disse assim que é
Baby me quer, vem logo vem pra mim

Uoow, uoow vem me beijar a boca
Uoow, uoow eu vou melaninar seu mundo

Давай танцевать (концертная запись)

Вау, вау
Я раскрашу твой мир!

Давай танцевать,
Ночь уже начинается.
Поцелуй меня в губы,
Ты попался.
Твой взгляд все сказал,
Малыш, ты хочешь меня, иди же ко мне.

Давай потанцуем, я хочу тебя увлечь,
Я сведу тебя с ума.
Что-то подсказывает, что я в тренде.
Нравится? Иди сюда, атмосфера накаляется.
Позволь мне увлечь тебя,
Я раскрашу твой мир.

Эта ночь только для нас двоих,
Лучше не откладывать на потом.
Знаешь, чем все это закончится?
В постели, лицом к морю.

Эта ночь только для нас двоих,
Лучше не откладывать на потом.
Знаешь, чем это закончится?
В постели, лицом к морю.

Давай танцевать,
Ночь уже начинается.
Поцелуй меня в губы,
Ты попался.
Твой взгляд все сказал,
Малыш, ты хочешь меня, иди же ко мне.

Я хочу тебя, и ты тоже меня хочешь.
Я выбрала тебя своим мужчиной,
Хочу быть твоей женщиной.
Так прикоснись же ко мне
Своим особенным способом,
Сводя меня с ума,
Зажигая меня.

Ты мне нравишься, малыш,
Я хочу тебя, мой хороший.
И если ты хочешь, то приходи, здесь хватит места.
Ты мне нравишься, малыш,
Я хочу тебя, мой цветочек.
И если ты тоже хочешь, я хочу твоей любви.

Давай танцевать,
Ночь уже начинается.
Поцелуй меня в губы,
Ты попался.
Твой взгляд все сказал,
Малыш, ты хочешь меня, иди же ко мне.

Вау, вау, поцелуй меня в губы,
Вау, вау, я раскрашу твой мир.