Текст и перевод песни Melba Moore - Fallin'

Fallin'

Seems like my life, has finally come together
And every day that goes by
Suddenly feels much better
Its the things that you do
So unlike any other
Just when i thought
I could never love
Oh i
Im fallin
Im fallin
Im fallin
In love
Im in love
Finding my self
Constantly thinking of you
Not a day goes by
That i told you i love you
And when im feeling lost
You are my inspiration
And i never want to let those go
Of these sensations
Im fallin
Im fallin
Yes sir
Falling in love
Im in love
After all I've been through
Thought i was bound to lose
Never to love again
Tried before but never win
Oh baby
Oh baby
Im falling in love
Yes im in love
Falling in love
Oh oh oh
Im fallin
Im falling
Im falling in love
With you baby
Oh
It feels so good
Id never knew that it would
Im not like this babe
Say can you feel it
Oh im falling in love to you
Its been sometime
Oh some time
I need ya
I want ya

Tomber amoureuse

Il semble que ma vie, a enfin pris forme
Et chaque jour qui passe
Soudain se sent bien mieux
Ce sont les choses que tu fais
Tellement différent de tous les autres
Juste quand je pensais
Je ne pourrais jamais aimer
Oh je
Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse
Amoureuse
Je suis amoureuse
Me retrouver
Penser constamment à toi
Pas un jour ne passe
Que je ne te dise que je t'aime
Et quand je me sens perdue
Tu es mon inspiration
Et je ne veux jamais laisser ça partir
De ces sensations
Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse
Oui monsieur
Tomber amoureuse
Je suis amoureuse
Après tout ce que j'ai traversé
Je pensais être vouée à perdre
Ne plus jamais aimer
J'ai essayé avant mais jamais gagné
Oh bébé
Oh bébé
Je tombe amoureuse
Oui je suis amoureuse
Tomber amoureuse
Oh oh oh
Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse
Je tombe amoureuse
De toi mon bébé
Oh
C'est si bon
Je ne savais pas que ce serait
Je ne suis pas comme ça mon chéri
Dis-moi, tu peux le sentir
Oh je tombe amoureuse de toi
Il y a longtemps
Oh, longtemps
J'ai besoin de toi
Je te veux