Текст и перевод песни Melba Moore - Free

Free

This′ supposed to be easy.
And every time I think about you.
You remind me of my first time.
Chilling with my feet in the sand.
And the sun shining on my skin .
You remind me ofmy first time
And I told that girl, I loved her
For the Marvin Gaye and Chardonnay
Now we're distant lovers, it′s ironic
But I would love to take it back to me and you
Buy a watch to buy me time, and spend it all on you
I know that time is of the essence
I appreciate your friendship
And that loyal shit you did.
I'll pay you back like it's a pension, I know
It′s kinda corny, but I get nervous when I talk to you
Think about the lips you got. and everything I wanna do
And your eyes, they telling me your stories.
And every one I wanna hear.
And your vibes give me butterflies
Super high on cloud nine how you make me feel
You were my summer love when fall came we fell apart
You went away to school and we just started drifting, I guess
I skipped college and my music started booming
Still I call you all the time
Just to see how you′ve been doing, I see
You got a man now.and you look happy
And I ain't really seeing nobody, I just been rapping-now
People come and people go, it′s part of growing up
But when I tour in your city I just hope you showing up
.'Cause I miss you
And every time I think about you You remind me of my first time. Chilling with my feet in the sand
And the sun shining on my skin You remind me of my first time
And I told that girl I loved her
Classy chick, the type of girl you bring home to your mother
But we, kept the space, I ain′t really tried to cuff her
'Cause I′m on tour and the only time I see her's in the summer
So amazing when you think about the times that we had
Played you all my new shit, and you was vibing to that
I ain't thinking about my ex or these other girls
Shit, I probably thought we′d settle down in like a year or two
If you want it you can have it- baby
Body so thick, Mona Lisa like it′s captivated
Girl, I swear that body's captivating
Told her, "Go down, baby girl, use your imagination"
You remind me of my first time
The way you move that body I can tell it′s not your first time
Reminiscing about the nights out
Realizing you and I was probably just the right vows

Libre

C'est censé être facile.
Et chaque fois que je pense à toi.
Tu me rappelles ma première fois.
Me détendre les pieds dans le sable.
Et le soleil qui brille sur ma peau.
Tu me rappelles ma première fois
Et j'ai dit à cette fille que je l'aimais
Pour Marvin Gaye et du Chardonnay
Maintenant nous sommes des amants distants, c'est ironique
Mais j'aimerais bien revenir à toi et moi
Acheter une montre pour acheter du temps, et le passer tout entier avec toi
Je sais que le temps est précieux
J'apprécie ton amitié
Et ce truc loyal que tu as fait.
Je te rembourserai comme une pension, je sais
C'est un peu ringard, mais je deviens nerveuse quand je te parle
Je pense aux lèvres que tu as et à tout ce que je veux faire
Et tes yeux, ils me racontent tes histoires.
Et chacune d'entre elles, je veux l'entendre.
Et tes vibrations me donnent des papillons
Super haute sur un nuage, comment tu me fais sentir
Tu étais mon amour d'été, quand l'automne est arrivé, nous nous sommes séparés
Tu es parti à l'école et nous avons juste commencé à dériver, je suppose
J'ai sauté le collège et ma musique a commencé à exploser
Je t'appelle toujours
Juste pour voir comment tu vas, je vois
Tu as un homme maintenant. et tu as l'air heureuse
Et je ne vois personne, je rappe juste maintenant
Les gens viennent et les gens partent, ça fait partie de grandir
Mais quand je fais une tournée dans ta ville, j'espère juste que tu viendras
.Parce que tu me manques
Et chaque fois que je pense à toi Tu me rappelles ma première fois. Me détendre les pieds dans le sable
Et le soleil qui brille sur ma peau Tu me rappelles ma première fois
Et j'ai dit à cette fille que je l'aimais
Une fille classe, le genre de fille que tu emmènes chez ta mère
Mais nous, nous avons gardé de l'espace, je n'ai pas vraiment essayé de la garder
Parce que je suis en tournée et la seule fois où je la vois, c'est en été
C'est incroyable quand tu penses aux moments que nous avons passés
Je t'ai joué toutes mes nouvelles chansons, et tu vibrais dessus
Je ne pense pas à mon ex ou à ces autres filles
Merde, j'ai probablement pensé que nous allions nous installer dans un an ou deux
Si tu le veux, tu peux l'avoir, bébé
Corps si épais, Mona Lisa comme si c'était captivant
Fille, je jure que ce corps est captivant
Je lui ai dit : "Descends, ma chérie, utilise ton imagination"
Tu me rappelles ma première fois
La façon dont tu bouges ce corps, je peux dire que ce n'est pas ta première fois
Se remémorer les sorties nocturnes
En réalisant que toi et moi, nous étions probablement juste les bons serments