Melcochita - A Comer Lechon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melcochita - A Comer Lechon




A Comer Lechon
A Comer Lechon
Esa mujer es mia
Cette femme est à moi
Aunque este contigo es mia
Même si elle est avec toi, elle est à moi
Aunque la beses es mia
Même si tu l'embrasses, elle est à moi
Aunque le hagas el amor es mia
Même si tu fais l'amour avec elle, elle est à moi
Que tu este con ella no quiere decir
Que tu sois avec elle ne veut pas dire
Que ella me halla dejado de amar
Qu'elle a cessé de m'aimer
Solo quiere verme a mi sufrir
Elle veut juste me voir souffrir
Solo quiere verme a mi llorar
Elle veut juste me voir pleurer
Mia yo fui el primero en su alma
J'étais le premier dans son âme
Es mia yo fui el primero en su vida
J'étais le premier dans sa vie
Mia ella me ama y me ama, y que esta arrepentida
Elle m'aime et elle m'aime, et je sais qu'elle est repentante
Mia aunque se duerma en tus brazos
Même si elle dort dans tes bras
Es mia y te de besos dormida
Elle est à moi et elle t'embrasse endormie
Mia ella esta pensando en mi porque por mi es que suspira
Elle pense à moi car elle soupire pour moi
Esa mujer es mia
Cette femme est à moi
Aunque este contigo es mia
Même si elle est avec toi, elle est à moi
Aunque la beses es mia
Même si tu l'embrasses, elle est à moi
Aunque le hagas el amor es mia
Même si tu fais l'amour avec elle, elle est à moi
Dile que yo pregunte por ella
Dis-lui que j'ai demandé de ses nouvelles
Que mi corazon la esta esperando
Que mon cœur l'attend
Que si no levanta ese castigo
Que si elle ne se débarrasse pas de ce châtiment
De que esta contigo si ella no te esta amando
D'être avec toi alors qu'elle ne t'aime pas
Mia yo fui el primero en su alma
J'étais le premier dans son âme
Es mia yo fui el primero en su vida
J'étais le premier dans sa vie
Mia ella me ama y me ama, y que esta arrepentida
Elle m'aime et elle m'aime, et je sais qu'elle est repentante
Mia aunque se duerma en tus brazos
Même si elle dort dans tes bras
Es mia y te de besos dormida
Elle est à moi et elle t'embrasse endormie
Mia ella esta pensando en mi porque por mi es que suspira
Elle pense à moi car elle soupire pour moi
Esa mujer es mia
Cette femme est à moi
Aunque este contigo es mia
Même si elle est avec toi, elle est à moi
Aunque la beses es mia
Même si tu l'embrasses, elle est à moi
Aunque le hagas el amor es mia
Même si tu fais l'amour avec elle, elle est à moi
Esa mujer es mia
Cette femme est à moi
Aunque este contigo es mia
Même si elle est avec toi, elle est à moi
Aunque la beses es mia...
Même si tu l'embrasses, elle est à moi...
Esa mujer Ella fue mi querer
Cette femme était mon désir
Esa mujer Soy su amor verdadero
Cette femme est mon véritable amour
Esa mujer Ella solo piensa en mi es la chica que yo quiero
Cette femme ne pense qu'à moi, c'est la fille que j'aime
Esa mujer Que importa que este contigo
Cette femme, peu importe qu'elle soit avec toi
Esa mujer Tu nunca podras tener
Cette femme, tu ne pourras jamais avoir
Esa mujer Su alma y su corazon no la podras convencer
Cette femme, son âme et son cœur, tu ne pourras pas les convaincre
Esa mujer Aunque duerma en tus brazos
Cette femme, même si elle dort dans tes bras
Esa mujer Y te llene de alegria
Cette femme, et te remplit de joie
Esa mujer Ya es hora de despertar de un mundo de fantasia
Cette femme, il est temps de te réveiller d'un monde de fantasme
Puerto Rico and Power
Porto Rico et Pouvoir
Esa mujer No importa lo que tu crees Esa mujer Despierta en la realidad
Cette femme, peu importe ce que tu crois, cette femme, réveille-toi dans la réalité
Esa mujer Esa mujer es mia no te vistas que no vas
Cette femme, cette femme est à moi, ne te prépare pas, tu n'y vas pas
Esa mujer Aunque diga que te quiere
Cette femme, même si elle dit t'aimer
Esa mujer No te hagas de ilusiones
Cette femme, ne te fais pas d'illusions
Esa mujer La conozco de hace tiempo es una rompe-corazones
Cette femme, je la connais depuis longtemps, c'est une briseuse de cœurs
Mia, es mia
Elle est à moi, elle est à moi
Mia, es mia
Elle est à moi, elle est à moi
Mia yo fui el primero en su alma
J'étais le premier dans son âme
Es mia yo fui el primero en su vida
J'étais le premier dans sa vie
Mia ella me ama y me ama, mia y que esta arrepentida mia de los pies a la cabeza es mia de la cabeza a los pies mia esa mujer es mia al derecho y al revez mia solo esa mujer, solo esa mujer, solo esa mujer es mia es mia, mia, solo mia
Elle m'aime et elle m'aime, elle est à moi et je sais qu'elle est repentante, de la tête aux pieds, elle est à moi, de la tête aux pieds, cette femme est à moi, dans les deux sens, seulement cette femme, seulement cette femme, seulement cette femme est à moi, elle est à moi, elle est à moi, seulement à moi
Esa mujer es mia
Cette femme est à moi
Aunque este contigo es mia
Même si elle est avec toi, elle est à moi
Aunque la beses es mia
Même si tu l'embrasses, elle est à moi
Aunque le hagas el amor es mia. .("en cuerpo y alma... mía")
Même si tu fais l'amour avec elle, elle est à moi. .("en corps et âme... à moi")





Авторы: Walfrido Guevara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.