Текст и перевод песни Melcochita - Rumbera Mayor
Rumbera Mayor
Главная румба
En
una
fiesta
en
el
barrio,
los
hombres
estaban
tristes;
no
había
una
gemita
bonita
que
bailara
bien
la
rumba.
На
празднике
в
районе
все
мужчины
были
печальны:
не
было
ни
одной
красавицы,
которая
бы
хорошо
танцевала
румбу.
De
pronto
se
puso
un
rayo
que
a
todo
el
mundo
asustó
(diciendo
que
hay
una
negra
que
era
rumbera
mayor).
Внезапно
прозвучал
гром,
который
напугал
всех
(говоря,
что
есть
черная
девушка,
которая
была
главной
румбой).
En
una
fiesta
en
el
barrio,
los
hombres
estaban
tristes;
no
había
una
gemita
bonita
que
bailara
bien
la
rumba.
На
празднике
в
районе
все
мужчины
были
печальны:
не
было
ни
одной
красавицы,
которая
бы
хорошо
танцевала
румбу.
De
pronto
se
puso
un
rayo
que
a
todo
el
mundo
asustó
(diciendo
que
hay
una
negra
que
era
rumbera
mayor).
Внезапно
прозвучал
гром,
который
напугал
всех
(говоря,
что
есть
черная
девушка,
которая
была
главной
румбой).
Aaay,
que
era
rumbera
mayor
(que
era
rumbera
mayor).
О,
она
была
главной
румбой
(она
была
главной
румбой).
Aaay
pero
mira
que
del
cielo
cayó
una
negra
que
era
tremenda
rumbera,
digo
yo
(ay
que
negra)
todos
los
hombres
se
volvieron
locos
al
verla
caer
(rumbera)
О,
но
посмотри,
с
неба
упала
черная
девушка,
которая
была
потрясающей
румбой,
я
говорю
(ох,
какая
черная)
все
мужчины
сошли
с
ума,
увидев
ее
падение
(румба)
Como
mueve
la
cintura
esa
negra
(ay
que
negra),
ay
que
negra
tan
sabrosa
señores
(rumbera)
que
bonito
baila
la
rumba
(ay
que
negra)
ay
que
negra
sabrosa,
ay
que
negra
tan
bonita
(rumbera)
Как
она
двигает
бедрами,
эта
черная
(ох,
какая
черная),
ох,
какая
аппетитная
черная,
господа
(румба),
как
красиво
она
танцует
румбу
(ох,
какая
черная),
ох,
какая
черная,
вкусная,
ох,
какая
черная,
красивая
(румба)
La
fiesta
se
puso
buena
Вечеринка
удалась
Esta
fiesta
si
está
a
mi
...
Эта
вечеринка
мне
по
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Melcochita Villanueva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.