Текст и перевод песни Melee - Hey Stranger

Hey Stranger

My voice is yours to keep for years
And all the while your dreams of me can sleep
Is this the only way to find
The best way for you to run and hide
I am here and you are there at separate ends
Whisper goodbye as your fears are slowly shattered
Whisper goodbye to a million man made heart beats
Buried and dead, buried and dead
We′re all strangers in the making
In this room the same old games but the same old games get tired
They're tired day after day first in love and second dread
So close your eyes, relax and slowly tilt your head
Back in my hands where we first met
I′ll paint your scene with tears and sweat
Fingers bleed, and people need so endlessly
When walking backwards makes the day go faster
Then you'll see what never really mattered
Whisper as your fears are slowly shattered
They're shattered

Здравствуй, незнакомка

Мой голос твой на долгие годы,
И всё это время твои сны обо мне могут спать.
Это единственный способ найти
Лучший путь для тебя убежать и спрятаться?
Я здесь, а ты там, на разных концах.
Прошепчи "прощай", пока твои страхи медленно разрушаются.
Прошепчи "прощай" миллиону искусственных сердец,
Погребенных и мертвых, погребенных и мертвых.
Мы все становимся незнакомцами.
В этой комнате всё те же игры, но те же игры надоедают.
Они надоедают день за днем, сначала любовь, потом страх.
Так что закрой глаза, расслабься и медленно наклони голову.
Назад, в мои руки, где мы впервые встретились.
Я нарисую твою картину слезами и потом.
Пальцы кровоточат, и люди нуждаются так бесконечно.
Когда движение назад делает день быстрее,
Тогда ты увидишь, что на самом деле не имело значения.
Шепчи, пока твои страхи медленно разрушаются.
Они разрушаются.