Текст и перевод песни Melek Mosso - Neden Neden

Neden Neden

Gülüşün kasetti canıma
Her inci dişe, bi kurşun
Gitme diye, dolansam ayağına
Biliyorum ezip geçer, gururum
Ben sende gördüm bu endam edayı
Her kalbe düştün, yaktın yalan mı?
Durmadın, bitmedi bi türlü sevmelerin
Çok temizdi, senden önce evvelim
Neden, neden, neden
Sevincimi kirlettin
Neden, neden, neden
Sevincimi kirlettin
Gülüşün kasetti canıma
Her inci dişe, bi kurşun
Gitme diye, dolansam ayağına
Biliyorum ezip geçer, gururum
Ben sende gördüm bu endam edayı
Her kalbe düştün, yaktın yalan mı?
Durmadın, bitmedi bi türlü sevmelerin
Çok temizdi, senden önce evvelim
Neden, neden, neden
Sevincimi kirlettin
Neden, neden, neden
Sevincimi kirlettin
Neden, neden, neden, neden
Sevincimi kirlettin

Why, Why

Your laugh was a cassette to my life
Each pearly white tooth, a bullet through my heart
To stop you from leaving, I'd cling to your legs
I know my pride will be crushed under your heel
I saw this poise, this grace in you
You've broken every heart you've touched, is that a lie?
You can't stop, you can't end your endless love affairs
Before you, my heart was pure
Why, why, why
You've tainted my joy
Why, why, why
You've tainted my joy
Your laugh was a cassette to my life
Each pearly white tooth, a bullet through my heart
To stop you from leaving, I'd cling to your legs
I know my pride will be crushed under your heel
I saw this poise, this grace in you
You've broken every heart you've touched, is that a lie?
You can't stop, you can't end your endless love affairs
Before you, my heart was pure
Why, why, why
You've tainted my joy
Why, why, why
You've tainted my joy
Why, why, why, why
You've tainted my joy