Текст и перевод песни Melek Mosso - Ağlarsam

Ağlarsam

İçimde dikenler büyür, azmimi parçalar
Bir asi ruhumu acıyla boğar
Zaman almadı, vermedi bi' şey bana
Daha da derin daldım hep durmadan

Son bulur belki bu karmaşık duygular
Bir cevap almadan sahte bu kurgular
Beni al götür, bir geçit bul bana
Duyduğum son ses ninnin olsun

Biraz ağlarsam, biraz ağlarsam
Biraz ağlarsam, belki daha iyi gelir bana
Ağlarsam, ağlarsam, ağlarsam, ağlarsam
Belki daha iyi gelir bana

Benim içimdeki güçler yetmeli bana
Baksana çökmedi dizler, çökmedi hâlâ
Sonunda izlere gittim, kalmadı zaman
Sonuçta bir sonu bulmak yok dedin bana

Varınca bir yuva buldum, bastı fırtına
Hangi saklı cesaret yetmeli bana?
Ne fark eder? İstersen al, zafer senin
Avuç kadar uçmak kalmadı bana

Biraz ağlarsam, biraz ağlarsam
Biraz ağlarsam, belki daha iyi gelir bana
Ağlarsam, ağlarsam, ağlarsam, ağlarsam
Belki daha iyi gelir bana

Ağlarsam, ağlarsam, ağlarsam, ağlarsam

Если я заплачу

Внутри меня растут шипы, разрывая мою решимость
Мой мятежный дух задыхается от боли
Время не взяло, ничего мне не дало
Я погружалась все глубже, не останавливаясь

Возможно, эти сложные чувства закончатся
Не получив ответа, эти сценарии фальшивы
Забери меня, найди мне выход
Пусть последним звуком, который я услышу, будет твоя колыбельная

Если я немного поплачу, немного поплачу
Если я немного поплачу, возможно, мне станет лучше
Если я поплачу, поплачу, поплачу, поплачу
Возможно, мне станет лучше

Моей внутренней силы должно быть достаточно
Смотри, колени не подкосились, все еще держатся
В конце концов, я пошла по следам, времени не осталось
В итоге ты сказал мне, что конца нет

Найдя убежище, я попала в бурю
Какая скрытая смелость должна мне помочь?
Какая разница? Если хочешь, забери, победа твоя
У меня не осталось и горсти полета

Если я немного поплачу, немного поплачу
Если я немного поплачу, возможно, мне станет лучше
Если я поплачу, поплачу, поплачу, поплачу
Возможно, мне станет лучше

Если я поплачу, поплачу, поплачу, поплачу