Текст и перевод песни Meleka - Go (Crazy Cousinz Remix)

Go (Crazy Cousinz Remix)

Live in my house, I'll be your shelter
Just pay me back
With one thousand kisses
Be my lover, I'll cover you
Open your door, I'll be your tenant
Don't got much baggage, to lay at your feet
But sweet kisses, I've got to spare
I'll be there and I'll cover you
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are my love
On life, be my life
Just slip me on, I'll be your blanket
Wherever, whatever I'll be your coat
You'll be my king, and I'll be your castle
No, you be my queen, and I'll be your moat
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are my love
On life, oh my life
I've longed to discover
Something as true as this is
So with a thousand sweet kisses, I'll cover you
(If you're cold and you're lonely)
With a thousand sweet kisses, I'll cover you
(You've got one nickel only)
With a thousand sweet kisses, I'll cover you
(When you're worn out and tired)
With a thousand sweet kisses, I'll cover you
(When your heart has expired)
Oh lover, I'll cover you, yeah
Oh lover, I'll cover you

Go (Crazy Cousinz Remix)

Viens vivre dans ma maison, je serai ton refuge
Rends-moi juste la pareille
Avec mille baisers
Sois mon amant, je te protégerai
Ouvre ta porte, je serai ta locataire
Je n'ai pas beaucoup de bagages à déposer à tes pieds
Mais des baisers doux, j'en ai à revendre
Je serai là et je te protégerai
Je crois qu'ils le pensaient vraiment
Quand ils disaient que l'on ne peut pas acheter l'amour
Maintenant je sais que l'on peut le louer
Un nouveau bail, tu es mon amour
Sur la vie, sois ma vie
Glisse-moi sur toi, je serai ta couverture
Partout, quoi qu'il arrive, je serai ton manteau
Tu seras mon roi, et je serai ton château
Non, tu seras ma reine, et je serai ton fossé
Je crois qu'ils le pensaient vraiment
Quand ils disaient que l'on ne peut pas acheter l'amour
Maintenant je sais que l'on peut le louer
Un nouveau bail, tu es mon amour
Sur la vie, oh ma vie
J'ai longtemps désiré découvrir
Quelque chose d'aussi vrai que cela
Alors avec mille baisers doux, je te protégerai
(Si tu as froid et que tu es seul)
Avec mille baisers doux, je te protégerai
(Tu n'as qu'une seule pièce)
Avec mille baisers doux, je te protégerai
(Quand tu es épuisé et fatigué)
Avec mille baisers doux, je te protégerai
(Quand ton cœur a expiré)
Oh mon amour, je te protégerai, oui
Oh mon amour, je te protégerai