Melendi - El Cielo Nunca Cambiará - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melendi - El Cielo Nunca Cambiará




El Cielo Nunca Cambiará
Le ciel ne changera jamais
Si piensas que todo es muy raro
Si tu penses que tout est bizarre
En este mundo de mayores
Dans ce monde d'adultes
Nunca olvides que para cambiarlo
N'oublie jamais que pour le changer
Tienes que dejar volar tus ilusiones
Tu dois laisser tes rêves s'envoler
Y si al levantarte cada día
Et si en te levant chaque jour
Ves cosas que sientes que no son así
Tu vois des choses que tu sens ne pas être ainsi
Recuerda que la melodía que baila tu vida
Rappelle-toi que la mélodie qui danse ta vie
Depende de ti
Dépend de toi
Existe todo aquello que puedas imaginar
Tout ce que tu peux imaginer existe
Tan sólo tienes que creer con fuerza
Il suffit de croire fermement
Todo lo que desees a tu vida llegará
Tout ce que tu désires dans ta vie arrivera
Si no dejas que el miedo te detenga
Si tu ne laisses pas la peur te retenir
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
Para que lo puedas ver
Pour que tu puisses le voir
Él te estará esperando siempre para cuando
Il t'attend toujours quand tu
Quieras volar en él
Veux voler dedans
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Et même si tu penses qu'il est plein de nuages
Te prometo que no están ahí cuando subes
Je te promets qu'ils ne sont pas quand tu montes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
Tu n'as qu'à voler sans peur de comment atterrir
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
Y si alguien quiere hacerte ver
Et si quelqu'un veut te faire voir
Que hay algo que es inapropiado en ti
Qu'il y a quelque chose d'inapproprié en toi
Recuerda, tu rompecabezas
Rappelle-toi, ton puzzle
No le sobran piezas para ser feliz
Il ne manque pas de pièces pour être heureux
Existe todo aquello que puedas imaginar
Tout ce que tu peux imaginer existe
Tan sólo tienes que creer con fuerza
Il suffit de croire fermement
Todo lo que desees a tu vida llegará
Tout ce que tu désires dans ta vie arrivera
Si no dejas que el miedo te detenga
Si tu ne laisses pas la peur te retenir
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
Para que lo puedas ver
Pour que tu puisses le voir
Él te estará esperando siempre para cuando
Il t'attend toujours quand tu
Quieras volar en él
Veux voler dedans
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Et même si tu penses qu'il est plein de nuages
Te prometo que no están ahí cuando subes
Je te promets qu'ils ne sont pas quand tu montes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
Tu n'as qu'à voler sans peur de comment atterrir
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
Para que lo puedas ver
Pour que tu puisses le voir
Él te estará esperando siempre, para cuando
Il t'attend toujours, quand tu
Quieras volar en él
Veux voler dedans
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Et même si tu penses qu'il est plein de nuages
Te prometo que no están ahí cuando subes
Je te promets qu'ils ne sont pas quand tu montes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
Tu n'as qu'à voler sans peur de comment atterrir
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais
Para que lo puedas ver
Pour que tu puisses le voir
Él te estará esperando siempre, para cuando
Il t'attend toujours, quand tu
Quieras volar en él
Veux voler dedans
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Et même si tu penses qu'il est plein de nuages
Te prometo que no están ahí cuando subes
Je te promets qu'ils ne sont pas quand tu montes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
Tu n'as qu'à voler sans peur de comment atterrir
El cielo nunca cambiará
Le ciel ne changera jamais





Авторы: RAMON MELENDI ESPINA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.